- 341
Calafetem a soleira com pano molhado.
用湿布条封堵门缝。
- 342
Abra a janela e peça socorro.
开窗向外呼救。
- 343
Acene com roupa para chamar atenção.
挥舞衣物吸引外界注意。
- 344
Vazamento d'água aqui!
发生漏水了!
- 345
Canos estouraram, muita água!
水管爆裂,大量流水!
- 346
Água espalhada, chão inundado.
水流四处蔓延,地面积水严重。
- 347
Tubulação de água jorrando sem parar.
自来水管道破裂不停喷水。
- 348
Teto e parede pingando.
屋顶、墙面往下滴水。
- 349
Inundação interna crescente.
室内积水越来越深。
- 350
Fiação molhada, perigo!
电路被水浸泡存在危险。
- 351
Fechem a torneira geral primeiro!
请先关闭总水阀!
- 352
Ache a chave geral para cortar.
找到供水开关切断水源。
- 353
Liguem para o encanador!
麻烦帮忙联系维修人员!
- 354
Quando o encanador chega?
水管工什么时候能过来?
- 355
Use vasilhas para conter a água.
临时先用容器接水减少漫延。
- 356
Limpe a água do chão para evitar escorregar.
清理地面积水防止打滑。
- 357
Cheiro de gás! Vazamento!
煤气泄漏了!有燃气异味!
- 358
Cheiro forte de gás, perigo!
气味越来越浓重,十分危险!
- 359
Não toque em nenhum interruptor!
请不要开关任何电器!
- 360
Proibido luz, tomada, tudo!
禁止触碰电灯、开关、插座!