- 301
Foco de incêndio naquele canto.
火源就在这个角落。
- 302
Queimando lixo, fios elétricos.
燃烧的物品是杂物、电线。
- 303
Curto-circuito iniciou o fogo.
电器短路引发起火。
- 304
Fios faiscaram e pegaram fogo.
线路冒出火花之后起火。
- 305
Inflamável pegou, fogo maior.
易燃物被引燃，火势扩大。
- 306
Afaste-se da área do fogo!
请立刻远离起火区域！
- 307
Não se aproxime do perigo!
不要靠近危险地带！
- 308
Evacuem com calma, sem pânico!
大家有序撤离，不要慌乱！
- 309
Abaixem-se, cubram o nariz!
弯腰低头，捂住口鼻前行。
- 310
Corpo baixo na área de fumaça.
浓烟区域尽量压低身体。
- 311
Use roupa ou pano na boca.
用衣物、毛巾捂住口鼻。
- 312
Não respirem a fumaça fundo.
不要大口呼吸浓烟。
- 313
Sigam a placa de saída de emergência.
按照安全出口标识撤离。
- 314
Para a rua seguindo as setas.
跟着疏散指引前往室外。
- 315
Onde é a saída de emergência?
紧急疏散通道在哪里？
- 316
Para qual lado é a saída?
安全出口的方向是哪边？
- 317
Não usem o elevador!
不要乘坐电梯逃生！
- 318
Elevador proibido em incêndio!
火灾期间电梯严禁使用！
- 319
Desçam pelas escadas, com ordem.
请走步行楼梯有序撤离。
- 320
Sem empurrões, evitem atropelos.
不要拥挤推搡，防止踩踏。