- 521
De dia o vento sopra para um lado, à noite para o outro.
白天风向和夜间风向截然相反
- 522
De dia sopra vento quente, à noite vento frio.
日间多暖风,入夜转为冷风
- 523
Perto da água é onde mais se nota a mudança de vento entre dia e noite.
临水区域昼夜风向变化最为明显
- 524
A velocidade do ar determina a força do vento.
空气流动快慢决定风力大小
- 525
Onde o ar circula bem, a sensação é mais refrescante.
空气流通顺畅的地方体感更清爽
- 526
Ambientes fechados e sem vento ficam abafados.
密闭无风区域容易形成闷热感
- 527
Em áreas abertas o vento costuma ser mais forte.
地势开阔处风力普遍更强
- 528
Entre prédios e ruas estreitas é comum formar corredor de vento.
楼宇街巷之间容易形成穿堂风
- 529
Nas regiões de planalto faz mais frio e o sol é mais forte.
高原地区气候寒凉、日照强烈
- 530
A radiação UV no planalto é muito mais intensa que na planície.
高原紫外线强度远高于平原
- 531
No planalto a variação térmica é enorme, frio à noite e calor de dia.
高原昼夜温差悬殊,早晚极冷
- 532
Nas regiões desérticas o clima é muito seco e chove pouquíssimo.
沙漠地区气候极度干燥、降雨稀少
- 533
No deserto faz muito calor de dia e esfria bastante à noite.
沙漠白天酷热,夜晚气温骤降
- 534
Na floresta tropical o clima é quente e úmido o ano todo, com muita chuva.
雨林区域常年高温高湿、降雨充沛
- 535
Dentro da floresta tropical quase não entra luz forte, é sempre fresco.
雨林内部终日阴凉,少见强光
- 536
Antes de sair, confira novamente a previsão em tempo real.
出行前再次确认一遍实时天气
- 537
Preste atenção nas mudanças climáticas de curto prazo antes de sair.
临近出门留意短时气象变化
- 538
Durante o trajeto, acompanhe os alertas meteorológicos no caminho.
路途之中随时关注沿途天气预警
- 539
Ao receber um alerta meteorológico, tome precauções antecipadas.
收到气象预警请提前做好防范
- 540
A previsão do tempo indica os possíveis riscos climáticos.
气象播报会提示各类天气风险