- 21
Quero enviar esta carta como registro simples.
我想寄一封普通平信。
- 22
Por favor, envie esta carta pelo avião.
这封信请走航空邮寄。
- 23
Envie esta carta por via terrestre, por favor.
这封信请走陆路邮寄。
- 24
Quanto tempo demora uma carta simples?
平信邮寄大概需要几天送达?
- 25
Para a França, quanto tempo leva?
寄往法国本地多久可以收到?
- 26
Qual o prazo para cartas para a China?
寄往中国的信件时效是多久?
- 27
Pode pesar esta carta, por favor?
麻烦帮我称量一下信件重量。
- 28
Esta carta está acima do peso?
这封信是否已经超重?
- 29
Quanto custa o excesso de peso?
超重需要补交多少费用?
- 30
Cartas simples não têm rastreamento, certo?
平信无法查询物流轨迹对吗?
- 31
Para documentos importantes, o registro é melhor?
重要信件建议办理挂号信对吗?
- 32
Quero enviar uma carta registrada.
我想寄一封挂号信。
- 33
O registro inclui rastreamento?
挂号信包含物流追踪服务吗?
- 34
Exige assinatura na entrega?
挂号信需要本人签收确认吗?
- 35
Quanto mais caro é o registro que o simples?
挂号信的邮费比平信贵多少?
- 36
Preciso preencher algum formulário para o registro?
办理挂号信需要填写单据吗?
- 37
Se perder o registro, posso pedir indenização?
挂号信丢失可以申请赔付吗?
- 38
Quero o comprovante de entrega.
我需要挂号信回执凭证。
- 39
O comprovante volta para meu endereço?
回执单会寄回本人地址吗?
- 40
Quero enviar por Sedex (entrega expressa).
我想寄加急特快专递。