- 281
A alfândega no porto cuida do reembolso?
码头海关负责办理退税查验工作。
- 282
Todo ponto de saída tem atendimento de reembolso?
各类出境口岸都设有退税服务点。
- 283
Ao deixar o território nacional, posso pedir?
只要离开本国领土即可办理退税。
- 284
Bagagem despachada: como vistoriar?
请问托运的行李如何接受查验?
- 285
Vistoriem antes de eu despachar as malas.
在托运行李之前先办理退税查验。
- 286
Se já despachei, vou ao guichê interno?
已经托运只能在安检内窗口办理。
- 287
Dentro da segurança também conferem produtos.
安检内部窗口同样可以核对商品。
- 288
Bagagem de mão é vistoriada ali mesmo.
手提行李直接接受现场检查即可。
- 289
Itens muito grandes têm área especial?
超大件行李有特殊查验区域吗?
- 290
Grandes volumes são conferidos em local designado.
大件物品统一在指定区域核验。
- 291
Detalhes incompletos no formulário, o que fazer?
请问退税单上的商品明细不全怎么办?
- 292
Dados faltantes exigem retorno à loja?
明细缺失需要返回店铺补全信息。
- 293
Incompleto, a alfândega não carimba, né?
信息不全海关不予加盖印章吧?
- 294
Cada item deve ter nome claro.
每一件货品名称都要清晰标注。
- 295
Preço unitário, total e taxa devem bater.
单价总价税率都要对应准确。
- 296
Moeda local, sem necessidade de conversão?
币种标注本地货币无需换算吗?
- 297
Unidade monetária preenchida corretamente.
金额单位不要填写错误。
- 298
Onde devo assinar o formulário?
请问签名位置有固定区域吗?
- 299
Assino na área indicada, certo?
在单据指定位置签署姓名即可。
- 300
A assinatura deve coincidir com o passaporte?
签名和护照姓名保持一致吗?