- 241
Turistas de um dia seguem o fluxo normal?
一日游游客正常参与退税流程。
- 242
Presentes embalados precisam ser abertos?
请问打包好的礼品需要拆封检查吗？
- 243
Tirem a embalagem só para conferir.
礼品外包装可以暂时拆开核对。
- 244
Depois posso reembalar, certo?
核对完毕重新包装好即可吗？
- 245
Caixas de presente são reembaladas após vistoria.
礼盒类商品查验之后恢复原样。
- 246
Objetos frágeis: manuseiem com cuidado.
易碎商品查验时请小心轻拿轻放。
- 247
Joias valiosas: guardem com segurança.
贵重首饰珠宝请妥善保管好。
- 248
Eletrônicos precisam ligar para testar?
电子产品开机检查功能吗？
- 249
Basta checar a aparência e a etiqueta, né?
简单核验外观和商品标签就行吧？
- 250
Vários cupons fiscais viram um só?
多张购物小票合并汇总。
- 251
Devem constar num único formulário?
需要在同一张退税单上登记吗？
- 252
A loja ajuda a emitir o documento consolidado.
店铺工作人员协助开具汇总单据。
- 253
Consolidar torna o reembolso mais fácil.
汇总之后统一办理退税更便捷。
- 254
Formulários separados exigem processos distintos.
分开开具单据就要分别办理手续。
- 255
Várias compras na mesma loja somam?
同一家门店多笔消费合并计算。
- 256
Somando, se atingir o mínimo, posso pedir?
累计金额达到标准即可申请退税。
- 257
Compras em shoppings diferentes não somam?
不同商场消费无法合并累计吗？
- 258
Lojas diferentes exigem reembolsos isolados?
跨店铺消费只能单独办理退税。
- 259
O valor reembolsado pode abater outros impostos?
请问退税金额可以累计抵扣税费吗？
- 260
Não abate, só volta em dinheiro ou transferência?
不可以直接抵扣仅能返还现金或转账。