- 401
Mulheres e crianças devem redobrar a atenção à noite.
女性、孩童夜间乘车多加防范
- 402
Suba e desça em locais com bastante movimento de pessoas.
选择人流较多区域上下车
- 403
Não espere o carro sozinha em cantos isolados.
不要单独在偏僻角落等候车辆
- 404
Ao entrar, as portas trancam automaticamente?
上车之后默认关闭车门锁吗
- 405
Travas automáticas durante o trajeto são mais seguras.
行车途中车门自动落锁更安全
- 406
Ninguém consegue abrir a porta por dentro enquanto trava?
车内人员无法随意打开车门
- 407
Proibido abrir portas enquanto o carro está em movimento.
行驶过程中禁止开启车门
- 408
Em emergências, existe botão de abertura manual?
紧急情况有应急开关可以使用吗
- 409
Equipamentos de emergência só devem ser usados em perigo real.
应急装置非危险情况请勿触碰
- 410
Onde ficam o extintor de incêndio e o kit de primeiros socorros?
车内灭火器、急救包摆放位置在哪
- 411
Saber onde estão os itens de emergência é prudente.
了解应急物品位置以备不时之需
- 412
Em viagens normais, não precisarei usar esses equipamentos.
正常乘车用不到应急设备
- 413
O carro passa pela vistoria anual e inspeções de segurança?
车辆年检和安全检查按时完成吗
- 414
Todo veículo licenciado está em conformidade para circular.
每一辆营运车辆都合规上路
- 415
Carros com defeito não podem transportar passageiros.
杜绝带病车辆上路载客
- 416
Saindo do hotel para o aeroporto pegar o voo.
从酒店出发前往机场赶航班
- 417
Sairei com bastante antecedência para o aeroporto.
提前预留充足路上时间
- 418
No rush da manhã, saia bem cedo de casa.
早高峰车流大务必提早出门
- 419
Deixe uma margem de tempo no caso de engarrafamento.
路上预留堵车缓冲时间
- 420
O voo está para decolar; acelere um pouco, por favor.
航班临近起飞加快行驶速度