- 401
Andando até o metrô leva alguns minutinhos.
步行到地铁站大概需要几分钟。
- 402
Chovendo? O toldo da loja protege na entrada.
雨天出行门店设有雨棚,遮挡雨水。
- 403
Posso pegar um guarda-chuva emprestado?
可以借用雨伞出行,用完及时归还。
- 404
Tapete antiderrapante na entrada no dia de chuva.
雨雪天气进门处铺设防滑垫,防止摔倒。
- 405
O ar-condicionado por dentro é regulado?
室内温度可以自主调节吗?
- 406
O aquecimento e o resfriamento funcionam bem.
大厅冷暖设备正常运行。
- 407
Locais com muita gente têm ventilação reforçada.
人员密集区域加强通风换气。
- 408
Proibido fumar dentro de lojas e ambientes fechados.
店内、公共场所全面禁烟。
- 409
Área para fumantes fica lá fora, num canto.
指定吸烟区在室外角落位置。
- 410
Afaste-se das pessoas e da comida para fumar.
远离人群和用餐区域才能吸烟。
- 411
Não leve isqueiros ou fósforos para dentro de certos lugares.
明火、火种禁止带入室内场所。
- 412
Por favor, como chego ao cinema?
请问附近影院怎么走?
- 413
Qual o horário de funcionamento e as sessões?
影院营业时间、场次安排可以咨询。
- 414
Tem opção de filme legendado ou dublado?
影片有原声和配音版本可选。
- 415
Revistem o ingresso antes de entrar na sala.
观影前提前检票入场。
- 416
À noite o entorno do cinema fica movimentado.
影院周边夜间人流量大,注意安全。
- 417
Como vou daqui até a rua de pedestres?
从当前位置前往步行街要怎么走?
- 418
A rua de pedestres proíbe carros, só para andar.
步行街禁止车辆通行,仅供行人漫步。
- 419
As laterais estão cheias de lojas e barraquinhas.
街道两侧全是商铺、小吃和摊位。
- 420
A rua termina numa praça grande?
步行街尽头有大型广场吗?