- 181
Cuidado com os carros vindo de ambos os lados.
注意避让左右来往的车辆。
- 182
Tem calçada dos dois lados da rua?
道路两侧都有人行道吗?
- 183
A calçada é lisa, fácil de caminhar.
人行道地面平整,方便步行。
- 184
Olhe para o chão para não tropeçar.
步行途中留意脚下,避开障碍物。
- 185
Devagar na subida e na descida íngreme.
前方有台阶、陡坡请放慢脚步。
- 186
Onde fica a passarela? Como subo nela?
过街天桥在哪里,如何走上桥面?
- 187
A passagem subterrânea atravessa a avenida.
地下通道可以横穿整条马路。
- 188
As entradas da passagem são bem visíveis.
通道出入口位置明显,很好寻找。
- 189
Dentro da passagem tem boa iluminação, mesmo de noite.
通道内部照明充足,夜间也安全。
- 190
Não pare nem converse dentro da passagem.
不要在通道内停留、闲聊、驻足。
- 191
Esta via está interditada por obras. Desvie, por favor.
前方路段正在施工,请绕行别处。
- 192
Obra na pista, cuidado ao passar.
施工区域路况复杂,务必慢行。
- 193
Siga as setas de desvio indicadas no local.
现场有指引标识,按照路线走。
- 194
Esta rua está fechada. Tenho que dar a volta.
临时封闭的道路无法通行,只能改道。
- 195
Quanto de caminho a mais vou ter que fazer?
绕行之后路程会增加多少?
- 196
O desvio está livre de trânsito?
绕行路线路况顺畅吗?
- 197
Ou vai congestionar também?
会不会堵车?
- 198
O engarrafamento à frente é por causa de acidente?
前方出现交通事故导致拥堵吗?
- 199
No trecho do acidente, o trânsito está lento.
事故路段暂时通行缓慢。
- 200
Obedeça aos agentes que organizam o tráfego.
听从现场工作人员指挥疏导车流和人流。