- 381
El motor se ha apagado de repente y no arranca.
发动机突然熄火,启动不了。
- 382
Las luces y la electricidad del coche han fallado por completo.
车灯、电路全部失灵。
- 383
He tenido un pinchazo y el coche está inclinado.
轮胎爆胎,车身倾斜。
- 384
La rueda pierde aire y el coche va inestable.
车轮漏气,行驶不稳。
- 385
Los frenos han fallado, no puedo parar.
刹车失灵,无法减速停车。
- 386
El volante no responde, la dirección está fallando.
方向盘不受控制,转向异常。
- 387
Se escuchan ruidos extraños dentro del coche.
车内传出奇怪异响。
- 388
El vehículo echa humo negro o blanco.
车辆冒出黑烟、白烟。
- 389
El motor está demasiado caliente.
引擎部位发烫异常。
- 390
Por favor, ayúdenme a empujar el coche.
麻烦帮忙推一下车子。
- 391
Muevan el vehículo hacia un lado seguro de la carretera.
把车辆移到路边安全区域。
- 392
No lo dejen en la vía principal obstruyendo el tráfico.
不要停在主干道影响交通。
- 393
Enciendan las luces de emergencia del vehículo.
打开车辆危险警示灯。
- 394
Coloquen un triángulo de señalización detrás del coche.
在车后放置三角警示牌。
- 395
Avisen a los vehículos que se aproximan para que tengan cuidado.
提醒过往车辆注意避让。
- 396
¿Hay algún taller mecánico cerca?
请问附近有修车店吗?
- 397
¿Se puede contactar con un servicio de asistencia en carretera?
能联系到道路救援服务吗?
- 398
Llamen para pedir una grúa.
拨打救援电话请求拖车。
- 399
Indiquen la ubicación del vehículo y el tipo de avería.
说明车辆位置和故障类型。
- 400
Hay pasajeros que necesitan ser trasladados.
车上还有乘客需要转移。