- 341
Sellen las rendijas de la puerta con trapos húmedos.
用湿布条封堵门缝。
- 342
Abran la ventana y pidan auxilio hacia afuera.
开窗向外呼救。
- 343
Agiten ropa para llamar la atención.
挥舞衣物吸引外界注意。
- 344
Hay una fuga de agua.
发生漏水了。
- 345
Una tubería ha estallado, hay mucha agua corriendo.
水管爆裂,大量流水。
- 346
El agua se está esparciendo por todas partes.
水流四处蔓延,地面积水严重。
- 347
La tubería de agua potable está rota y no deja de expulsar agua.
自来水管道破裂不停喷水。
- 348
El techo o las paredes están goteando.
屋顶、墙面往下滴水。
- 349
El agua en el suelo está subiendo de nivel.
室内积水越来越深。
- 350
Los cables están en el agua, hay peligro eléctrico.
电路被水浸泡存在危险。
- 351
Por favor, cierren la válvula principal de agua.
请先关闭总水阀。
- 352
Busquen la llave de paso y corten el suministro.
找到供水开关切断水源。
- 353
Por favor, contacten a un fontanero.
麻烦帮忙联系维修人员。
- 354
¿Cuándo puede venir el fontanero?
水管工什么时候能过来?
- 355
Usen recipientes para recoger el agua mientras tanto.
临时先用容器接水减少漫延。
- 356
Limpien el agua del suelo para evitar resbalones.
清理地面积水防止打滑。
- 357
Hay una fuga de gas.
煤气泄漏了。
- 358
Huele a gas, hay una fuga.
有燃气异味,煤气泄露。
- 359
El olor es muy fuerte, es peligroso.
气味越来越浓重,十分危险。
- 360
Por favor, no enciendan ni apaguen ningún aparato eléctrico.
请不要开关任何电器。