- 301
El origen del fuego está en este rincón.
火源就在这个角落。
- 302
Lo que está ardiendo son escombros y cables.
燃烧的物品是杂物、电线。
- 303
Cortocircuito en un aparato eléctrico provocó el incendio.
电器短路引发起火。
- 304
Chispas en los cables antes de que empezara el fuego.
线路冒出火花之后起火。
- 305
Objetos inflamables se han incendiado y el fuego se ha extendido.
易燃物被引燃，火势扩大。
- 306
Por favor, aléjense de la zona en llamas.
请立刻远离起火区域。
- 307
No se acerquen a la zona de peligro.
不要靠近危险地带。
- 308
Evacuen con orden, sin pánico.
大家有序撤离，不要慌乱。
- 309
Inclínense, cubran sus bocas y narices y avancen.
弯腰低头，捂住口鼻前行。
- 310
En el área con humo denlo todo lo más bajo posible.
浓烟区域尽量压低身体。
- 311
Cubran sus bocas y narices con ropa o pañuelos.
用衣物、毛巾捂住口鼻。
- 312
No respiren profundamente el humo.
不要大口呼吸浓烟。
- 313
Sigan las señales de salida de emergencia.
按照安全出口标识撤离。
- 314
Sigan las indicaciones hacia el exterior.
跟着疏散指引前往室外。
- 315
¿Dónde está la salida de emergencia?
紧急疏散通道在哪里？
- 316
¿Hacia qué lado queda la salida?
安全出口的方向是哪边？
- 317
No usen el ascensor en caso de incendio.
不要乘坐电梯逃生。
- 318
El uso del ascensor está prohibido durante un incendio.
火灾期间电梯严禁使用。
- 319
Usen las escaleras y evacuen con orden.
请走步行楼梯有序撤离。
- 320
No empujen para evitar que alguien se caiga.
不要拥挤推搡，防止踩踏。