- 381
¿Vale la pena sacar el pase diario si estoy de visita?
短期停留办理通票会更加划算吗？
- 382
¿Es más práctico tramitar una tarjeta si vivo aquí?
长期在本地生活办理交通卡更实用吗？
- 383
¿Hay tarjetas normales y tarjetas con descuento?
交通卡分为普通卡和各类优惠卡吗？
- 384
Para la tarjeta de descuento hay que presentar documentos.
优惠卡需要审核相关资质才能办理。
- 385
¿Hay modelos normales y ediciones conmemorativas?
卡片分为常规款式和纪念收藏款。
- 386
¿Tienen la misma función aunque sea distinto el diseño?
不同外观的卡片使用功能完全一致吗？
- 387
¿Se recomienda guardar el recibo de recarga?
充值之后的票据建议妥善留存吗？
- 388
¿Se puede ver el historial de recargas en la máquina?
充值记录可以在自助设备上查询吗？
- 389
¿Se puede consultar el consumo reciente?
近期乘车消费明细能够查询调取吗？
- 390
¿Se consulta insertando la tarjeta en el dispositivo?
查询记录需要将交通卡插入设备吗？
- 391
¿Qué información viene impresa en el billete?
纸质车票票面印有线路和站点信息吗？
- 392
Puede verificar la ruta según el billete.
可以根据票面内容核对乘车路线。
- 393
¿No se debe doblar demasiado el billete de papel?
纸质车票不要过度折叠弯折吗？
- 394
Si se dobla o rompe, el torno no lo leerá.
弯折破损会导致闸机无法识别通行。
- 395
¿Soporta la máquina varios idiomas?
自助售票机支持多国语言切换吗？
- 396
¿Se puede cambiar el idioma para facilitar la compra?
切换语言方便外籍乘客操作使用吗？
- 397
La opción de idioma es muy visible en la pantalla.
语言选项在机器首页位置十分明显。
- 398
El proceso de compra tiene guía visual paso a paso.
购票流程配有图文指引一步步操作。
- 399
Si se equivoca, ¿puede cancelar y empezar de nuevo?
购票操作出错可以取消重新办理吗？
- 400
Si cancela, ¿se le devuelve el dinero a la cuenta?
取消操作之后钱款会原路退回账户吗？