- 421
Los visitantes de fuera, ¿deben anotar el motivo de la visita?
外来访客进入办公区必须登记事由
- 422
Al registrarse, ¿se entrega un pase temporal?
登记完成领取临时通行凭证
- 423
¿Hay límite de tiempo para el estacionamiento de visitantes?
临时车辆停放有时间限制吗
- 424
Si se pasa el tiempo, ¿se cobra una tarifa extra?
超时停放会按照标准收取费用
- 425
¿Está prohibido entrar con maletas grandes a la sala principal?
随身大件行李禁止带入办事大厅
- 426
Los objetos voluminosos se dejan en el área de consigna.
大件物品统一放置临时寄存区
- 427
¿Se mantienen los bebederos en buen estado?
大厅饮水设备定时维护检修吗
- 428
Si un dispositivo falla, avisan con un letrero, ¿no?
设备故障会张贴提示暂停使用
- 429
¿Los aseos públicos cercanos cierran de noche?
周边公共卫生间夜间正常开放吗
- 430
¿Se pueden usar las instalaciones públicas por la noche?
晚间出行可以正常使用公共设施
- 431
¿A qué distancia está la estación de metro desde aquí?
从办事大厅前往地铁站步行多久
- 432
¿Hay señales que indiquen el camino hacia la salida?
沿途是否有明显路标指引方向
- 433
Hay mucha gente a la salida, por favor circulen con orden.
返程高峰人流量大请有序通行
- 434
Procuren evitar las horas pico para reducir la espera.
尽量错峰出行减少等候时间
- 435
Hemos terminado todos los trámites, por favor recojan sus cosas.
全部业务办理完毕请妥善离场
- 436
Gracias por respetar las normas de la oficina.
感谢配合遵守大厅各项管理规定
- 437
Disculpe, ¿puede repetir lo que ha dicho?
不好意思,请再说一遍
- 438
No he entendido bien, ¿puede explicármelo de otra forma?
我没太听懂,能换个方式解释吗
- 439
¿Puede hablar un poco más despacio, por favor?
您能说慢一点吗
- 440
¿Tiene un formulario en blanco para rellenar?
您有多余的空白表格吗