- 301
Tenga cuidado de no derramar bebidas.
饮品注意防洒漏,保持环境整洁。
- 302
Lleve la basura consigo y tírela en una papelera.
垃圾统一带出车厢,投入垃圾桶。
- 303
¿Tiene buena señal el móvil dentro del vagón?
车厢内手机信号稳定吗?
- 304
Al entrar en el túnel, la señal se corta un momento.
驶入隧道时信号会暂时中断。
- 305
Al salir del túnel, la conexión vuelve a la normalidad.
驶出隧道即可恢复正常通讯。
- 306
¿Hay tomas de corriente públicas en el vagón?
车厢内设有公共充电接口吗?
- 307
Úselas con moderación, no las ocupe por mucho tiempo.
文明使用,不长期占用设备。
- 308
No camine por el pasillo mientras el vehículo está en movimiento.
车辆行驶途中不要随意走动。
- 309
Agárrese fuerte cuando el vehículo arranque o pare.
车辆启停时站稳扶好,抓好扶手。
- 310
Los niños deben ir siempre acompañados de un adulto.
儿童乘车必须有大人全程看护。
- 311
No deje que los niños corran dentro del vagón.
不要让孩子在车厢内追逐打闹。
- 312
¿Dónde está la parada del tren turístico del sitio?
景区内部观光车乘坐点在哪里?
- 313
El tren turístico circula por el recorrido del sitio.
观光车沿着景点循环行驶。
- 314
¿El billete es válido solo una vez o para todo el día?
车票单次有效还是全天通用?
- 315
¿Puede volver a subir tras bajar a visitar?
下车游玩后可以再次乘车吗?
- 316
Las señales del sendero están claras, siga el recorrido.
景区步道指示牌清晰,跟着指引游览。
- 317
Camine siguiendo el orden de las atracciones.
步行游览按照顺序前行即可。
- 318
¿Hay diferencia entre el tráfico urbano y el de las afueras?
市区和郊区交通有明显区别吗?
- 319
En el centro, el tráfico es denso y lento.
市区车流大,通行速度偏慢。
- 320
En las afueras, las carreteras son amplias y fluidas.
郊区道路空旷,行车更加顺畅。