- 401
Para trayectos cortos, camine o use bici.
短途出行优先步行或者单车。
- 402
Para distancias medias, bus o metro.
中距离出行选择公交地铁。
- 403
Para largas distancias, tren o avión.
远距离出行选择火车飞机。
- 404
Si somos varios, podemos compartir coche.
多人同行可以拼车出行。
- 405
Compartir coche sale más barato.
拼车分摊费用更加实惠。
- 406
Acordemos la ruta y hora antes.
拼车行程提前沟通好路线和时间。
- 407
¿Cómo tramito la tarjeta de transporte?
请问本地交通卡如何办理？
- 408
¿Dónde se hace, en la estación o centro?
办理地点在车站或者服务中心？
- 409
¿Piden algún documento para tramitarla?
办理需要提供证件吗？
- 410
¿Se devuelve el depósito de la tarjeta?
卡片押金可以退还吗？
- 411
¿Cómo la renuevo si la pierdo?
卡片丢失如何补办？
- 412
¿Pueden usarla varias personas?
交通卡可以多人共用吗？
- 413
¿Hay descuentos al usar la tarjeta?
刷卡乘车有优惠折扣吗？
- 414
Suelen lanzar promociones de transporte.
定期推出乘车优惠活动。
- 415
¿Qué hago si pierdo el billete en papel?
请问纸质车票遗失如何补办？
- 416
Con el código QR digital basta para entrar.
电子车票出示二维码即可进站。
- 417
Revise bien los datos del billete.
车票信息需要仔细核对。
- 418
Confirme nombre, tren, hora y estación.
姓名车次时间站点确认无误。
- 419
¿Dónde gestiono el cambio o devolución?
改签和退票在哪里办理？
- 420
¿Puedo cancelar gratis antes de la salida?
发车前可以免费退票吗？