- 121
Am Rand des Zebrastreifens an der Straße.
马路边的人行横道旁。
- 122
Am Rand der Grünfläche neben einer Straße im Vorort.
郊外道路旁的绿化带边。
- 123
Personen sind im Aufzug eingeschlossen.
电梯内部出现人员被困。
- 124
Jemand ist im Treppenhaus verletzt worden.
楼梯间有人意外受伤。
- 125
Jemand in der Toilette fühlt sich unwohl.
卫生间里有人身体不适。
- 126
Insasse erleidet plötzliche Krankheit im Auto.
车内人员突发急症。
- 127
Bitte informieren Sie das medizinische Personal über den Zustand des Verletzten.
请告知医护人员伤者情况。
- 128
Beschreiben Sie kurz die Ursache der Verletzung und die Symptome.
简单说明受伤原因和症状。
- 129
Wie alt ist der Verletzte ungefähr?
伤者年龄大概是多少?
- 130
Sind die Vitalfunktionen zurzeit stabil?
目前生命体征是否平稳?
- 131
Wie viele Personen vor Ort benötigen Hilfe?
现场有几位人员需要救助?
- 132
Gibt es außer mir noch andere, denen unwohl ist?
除我之外还有其他人不适。
- 133
Bitte helfen Sie, die Ordnung vor Ort aufrechtzuerhalten.
麻烦协助维持现场秩序。
- 134
Bitte zerstreuen sich die Zuschauer.
请围观人员暂时散开。
- 135
Nicht drängeln, halten Sie den Bereich durchgängig.
不要拥挤,保持现场通畅。
- 136
Schaffen Sie eine Gasse für die Rettungskräfte.
留出通道方便救援人员通行。
- 137
Bitte alle ruhig bleiben, nicht schreien.
大家请保持安静,不要喧哗。
- 138
Bitte keine Fotos machen und nicht gaffen.
请不要随意拍照围观。
- 139
Respektieren Sie den Verletzten und halten Sie die Ordnung.
尊重伤者,保持现场秩序。
- 140
Ich habe mich irgendwo eingeklemmt.
我被东西卡住了。