- 401
Alle steigen aus, an den sicheren Rand.
大家先下车到路边安全地带。
- 402
Nicht in der Nähe des defekten Fahrzeugs bleiben.
不要逗留在故障车辆周围。
- 403
Verkehrsunfall, zwei Fahrzeuge kollidiert.
两车相撞,出现交通事故。
- 404
Fahrzeuge nach Zusammenstoß auf der Fahrbahn.
车辆剐蹭、碰撞停在路面。
- 405
Jemand wurde bei dem Unfall verletzt.
有人在车祸中受伤。
- 406
Verletzter eingeklemmt im deformierten Fahrzeug.
伤者被困在变形的车厢内。
- 407
Tür klemmt, lässt sich nicht öffnen.
车门变形无法打开。
- 408
Nicht gewaltsam aufbrechen, auf Rettung warten.
请不要强行破拆,等待救援。
- 409
Zustand des Verletzten prüfen, Atemweg freihalten.
先确认伤者状态,保持呼吸通畅。
- 410
Warnmarkierung hinter dem Unfallort aufstellen.
在事故现场后方放置警示标志。
- 411
Vorbeifahrende warnen, langsamer fahren.
提醒来往车辆减速慢行。
- 412
Unfallort sichern, Fahrzeuge nicht bewegen.
保护好事故现场,不要移动车辆。
- 413
Nichts am Unfallort anfassen.
不要随意触碰现场物品。
- 414
Gesamten Ablauf des Unfalls dokumentieren.
记录事故发生的全过程。
- 415
Beide Seiten ruhig besprechen, nicht streiten.
双方先冷静沟通,不要争执。
- 416
Fotos als Beweis vom Unfallort machen.
拍照留存现场证据。
- 417
Fahrzeugposition und Schaden fotografieren.
拍摄车辆位置、受损情况。
- 418
Fahrzeugdaten und Kontakte beider Parteien notieren.
登记双方车辆信息和联系方式。
- 419
Wir sind im Aufzug eingeschlossen!
我们被困在电梯里了!
- 420
Der Aufzug hat plötzlich angehalten, zwischen den Stockwerken.
电梯突然停运,停在楼层之间。