- 361
Bitte schalten Sie keine elektrischen Geräte ein oder aus.
请不要开关任何电器。
- 362
Keine Berührung von Lichtschaltern oder Steckdosen.
禁止触碰电灯、开关、插座。
- 363
Kein offenes Feuer, nicht rauchen!
不要使用明火,严禁点火抽烟。
- 364
Telefonieren Sie nicht, es könnte einen Funken geben.
不要拨打电话产生电火花。
- 365
Jeder muss langsam das Leckgebiet verlassen.
所有人缓慢撤离泄漏区域。
- 366
Fenster öffnen, um zu lüften.
打开门窗通风散味。
- 367
Für Luftzirkulation sorgen, um das Gas zu vertreiben.
让空气流通驱散燃气。
- 368
Sofort Gasnotdienst kontaktieren.
立刻联系燃气检修人员。
- 369
Adresse und Art des Lecks angeben.
说明地址和泄漏情况。
- 370
Vorerst nicht zurück ins Gebäude.
暂时不要回到室内。
- 371
Vorne ist der Boden eingebrochen, nicht passierbar.
前方路面塌陷,无法通行。
- 372
Riesiges Loch im Boden, extrem gefährlich.
地面出现大坑,十分危险。
- 373
Risse auf der Straße, bitte nicht nähern.
道路出现裂缝,请勿靠近。
- 374
Geländer oder Mauer sind eingestürzt, versperren den Weg.
护栏、墙体倒塌挡住去路。
- 375
Unglück auf einer Baustelle, plötzlicher Einsturz.
施工路段出现意外坍塌。
- 376
Bitte umleiten, nicht weitergehen.
请绕行其他路线,不要前行。
- 377
Gefahrenbereich absichern, Warnschilder aufstellen?
危险区域设置警示标识了吗?
- 378
Bitte vorbeikommende Passanten warnen.
麻烦提醒过往行人注意安全。
- 379
Das Auto ist liegengeblieben, fährt nicht mehr.
车子半路抛锚,无法行驶。
- 380
Motor ist plötzlich ausgegangen, lässt sich nicht starten.
发动机突然熄火,启动不了。