- 281
Vor Ort kam es zu einem Streit.
现场发生争执冲突。
- 282
Beide Seiten gerieten in eine heftige verbale Auseinandersetzung.
双方起了激烈口角。
- 283
Die Emotionen sind aufgeheizt, es könnte gleich handgreiflich werden.
情绪越来越激动，快要动手了。
- 284
Bitte holen Sie Mitarbeiter zur Schlichtung.
麻烦工作人员过来劝阻。
- 285
Bitte trennen Sie die streitenden Parteien.
请分开争执的双方。
- 286
Hören Sie auf zu streiten, beruhigen Sie sich.
不要继续争吵，冷静一下。
- 287
Jemand provoziert absichtlich und sucht Streit.
有人员故意寻衅滋事。
- 288
Belästigt Passanten auf aggressive Weise.
恶意骚扰过往路人。
- 289
Wort und Tat sind aggressiv.
言语和行为带有攻击性。
- 290
Der Täter ist dreist und hört auf keine Vernunft.
对方态度蛮横，不听劝阻。
- 291
Versperrt mutwillig den Weg und behindert den Verkehr.
故意阻挡通道影响通行。
- 292
Besetzt öffentlichen Raum und stört die Ordnung.
霸占公共区域扰乱秩序。
- 293
Bitte holen Sie Sicherheitspersonal zur Klärung.
麻烦安保人员前来处理。
- 294
Bitte halten Sie die Ordnung im öffentlichen Raum aufrecht.
请维持公共场合的秩序。
- 295
Lassen Sie die Situation nicht eskalieren.
不要让矛盾继续升级。
- 296
Gehen Sie beide einen Schritt zurück, um den Streit beizulegen.
双方各退一步，化解纠纷。
- 297
Unternehmen Sie keine überstürzten Handlungen.
不要做出过激的行为。
- 298
Feuer! Es brennt!
发生火灾了！着火啦！
- 299
An dieser Stelle sind offene Flammen zu sehen.
这个位置燃起明火。
- 300
Die Flammen werden immer größer.
火苗正在不断变大。