- 241
Wenn jemand es bringt, benachrichtigen Sie mich bitte.
如果有人送来麻烦通知我。
- 242
Ich habe etwas gefunden.
捡到他人的物品了。
- 243
Ich habe eine Brieftasche oder ein Handy gefunden.
我捡到一个钱包、手机。
- 244
Ich warte hier auf den Besitzer.
现场等待失主前来认领。
- 245
Bitte lassen Sie eine Fundmeldung durchsagen.
麻烦帮忙广播招领。
- 246
Beschreiben Sie den Fund, damit sich der Besitzer meldet.
描述物品特征等待失主核对。
- 247
Wenn der Besitzer kommt, prüfen Sie die Informationen vor der Rückgabe.
失主过来之后核对信息再归还。
- 248
Haltet den Dieb! Fasst den Dieb!
有小偷,抓小偷!
- 249
Jemand hat mir etwas gestohlen.
有人偷窃我的财物。
- 250
Meine Sachen wurden mir gestohlen.
我的东西被偷走了。
- 251
Der Täter ist gerade in die Richtung gerannt.
对方刚刚抢走了我的物品。
- 252
Brieftasche und Handy wurden geraubt.
钱包、手机被抢夺了。
- 253
Der Dieb trägt diese Kleidung.
小偷穿着这身衣服。
- 254
Ich habe die Größe und Figur des Diebes genau gesehen.
身高体态我看得很清楚。
- 255
Bitte helfen Sie, den Täter aufzuhalten.
麻烦大家帮忙拦截一下。
- 256
Lassen Sie den Verdächtigen nicht vom Tatort entkommen.
不要让嫌疑人逃离现场。
- 257
Bitte helfen Sie, den Bereich abzusperren.
请大家协助围住四周。
- 258
Lassen Sie ihn nicht unbemerkt entwischen.
不要让对方趁机溜走。
- 259
Der Täter war sehr schnell, ist aber nicht weit gekommen.
对方动作很快,已经跑出不远。
- 260
Bitte rufen Sie die Polizei an.
麻烦帮忙拨打报警电话。