- 381
Welche Sprache sollte ich für das mehrsprachige Formular wählen?
请问多语言版本单据选择哪种填写
- 382
Wählen Sie die Sprache, die Sie verstehen.
选择自己熟悉的语言填写内容
- 383
Alle Sprachversionen sind gleich gültig.
不同语言版本效力完全一致
- 384
Befolgen Sie die Anweisungen und füllen Sie die Informationen aus.
按指引填写信息无需区分语种
- 385
Kann ich Fragen am Informationsschalter zur Rückerstattung klären?
请问退税咨询台可以解答疑问吗
- 386
Fragen Sie zuerst am Infoschalter nach.
有不清楚的问题先到咨询台询问
- 387
Das Personal erklärt den Ablauf und die Regeln.
工作人员讲解办理流程和规则
- 388
Nachdem Sie die Informationen erhalten haben, nehmen Sie eine Nummer und warten Sie.
了解清楚之后再取号排队办理
- 389
Gibt es nach der Bearbeitung noch etwas zu tun?
请问办理完毕之后还有后续事项吗
- 390
Wenn das Geld normal ankommt, müssen Sie nichts weiter tun.
正常到账就无需再做任何操作
- 391
Bei längerer Wartezeit überprüfen Sie den Status selbst.
长时间未到账主动查询进度
- 392
Bewahren Sie alle Belege auf, bis die Zahlung eingegangen ist.
保留所有单据直至款项到账
- 393
Die Rückerstattung ist nun vollständig abgeschlossen.
本次退税手续全部办理完成
- 394
Vielen Dank für Ihre Geduld und Hilfe.
感谢工作人员耐心协助
- 395
Ich wünsche Ihnen eine gute Reise und eine sichere Heimkehr.
旅途顺利祝您一路平安
- 396
Kann ich den Steuerbetrag für jedes Produkt einzeln berechnen?
请问每件商品的退税额可以单独计算吗
- 397
Der Steuerbetrag wird auf dem Formular automatisch ausgewiesen.
退税金额在单据上会自动显示吗
- 398
Ich habe die Rechnung zu Hause vergessen, kann ich sie digital vorzeigen?
我忘带纸质发票了，电子版可以吗
- 399
Nur die Original-Papierrechnung wird akzeptiert.
只接受纸质发票原件
- 400
Kann ich die Rückerstattung über die mobile App beantragen?
请问可以通过手机App办理退税吗