- 261
Kann ich den Rückerstattungsbetrag vor Ort wieder ausgeben?
退税款项可以在当地再次消费吗
- 262
Das Bargeld kann nach Erhalt frei verwendet werden.
现金到手之后自由支配使用
- 263
Gibt es normale Rechnungen und spezielle Steuerrückerstattungsrechnungen?
请问发票分为普通发票和退税发票吗
- 264
Ich muss die spezielle Steuerrückerstattungsrechnung verwenden.
必须使用专用退税发票才能办理
- 265
Normale Rechnungen können nicht für die Rückerstattung verwendet werden, oder?
普通消费发票不能用于退税吧
- 266
Teilen Sie dem Personal an der Kasse mit, dass Sie eine Rückerstattung wünschen.
结账时主动告知店员需要退税
- 267
Das Personal stellt Ihnen gesondert das Rückerstattungsformular aus.
店员会单独开具退税专用票据
- 268
Kann ich das Formular nachträglich ausstellen lassen, wenn ich es vergessen habe?
结账忘记说明还能补开单据吗
- 269
Kann ich nach Verlassen des Geschäfts zurückkehren, um das Formular nachzuholen?
离店之后返回门店补开退税单
- 270
Kann das Geschäft das Formular noch Tage später ausstellen?
时隔几天门店还能补开票据吗
- 271
Wenn das Kassensystem den Einkauf verzeichnet, kann das Formular nachträglich ausgestellt werden.
门店系统有消费记录就可以补开
- 272
Für die Nachausstellung muss ich den Einkaufsbeleg vorzeigen?
补开单据需要出示购物凭证吗
- 273
Die Vorlage der Zahlungsbestätigung kann ebenfalls zur Überprüfung dienen.
出示付款记录也能核对信息
- 274
Wie beantrage ich die Rückerstattung bei der Ausreise mit dem Zug?
请问乘坐火车离境如何办理退税
- 275
Gibt es am Bahnhof ein Zollfenster für die Rückerstattung?
火车站设有海关退税窗口吗
- 276
Gibt es bei der Ausreise mit dem Bus einen Kontrollpunkt?
乘坐巴士跨境离境有查验点吗
- 277
Ist der Vorgang bei der Ausreise auf dem Landweg derselbe wie am Flughafen?
陆路离境和机场离境流程一致吗
- 278
Auch an Landgrenzübergängen müssen die Waren überprüft und abgestempelt werden.
陆路关口同样需要查验商品盖章
- 279
Muss ich auch bei der Ausreise mit dem eigenen Fahrzeug die Zollformalitäten erledigen?
自驾出境也要完成退税核验手续
- 280
Wo befindet sich der Rückerstattungspunkt bei der Ausreise mit dem Schiff?
水路乘船离境退税点位在哪里