- 181
Ist das Rauchen im gesamten Gebäude verboten?
整栋建筑都不允许吸烟吗
- 182
Gibt es im Außenbereich ausgewiesene Raucherbereiche?
指定户外区域可以吸烟吗
- 183
Bitte werfen Sie Zigarettenstummel in die dafür vorgesehenen Behälter.
烟头请投入专用垃圾桶
- 184
Ist die Mitnahme von Haustieren erlaubt?
可以携带宠物入住吗
- 185
Müssen kleine Haustiere beaufsichtigt werden?
小型宠物需要看管妥当吗
- 186
Haustiere sollten nicht in den Bettbereich gelangen.
宠物不要进入卧室床铺区域
- 187
Die Hinterlassenschaften von Haustieren sind sofort zu beseitigen.
宠物粪便及时清理干净
- 188
Dürfen während des Aufenthalts Besucher empfangen werden?
入住期间可以接待访客吗
- 189
Dürfen Besucher kurzzeitig das Zimmer betreten?
访客可以短暂进入房间吗
- 190
Gibt es eine zeitliche Begrenzung für Besuche?
访客停留时间有限制吗
- 191
Ist der Zutritt für externe Personen nachts untersagt?
夜间不允许外来人员到访吗
- 192
Bitte das Zimmer nach dem Besuch wieder ordentlich aufräumen.
访客离开后及时整理房间
- 193
Darf das Zimmer einfach dekoriert werden?
房间内可以简单布置装饰吗
- 194
Bitte kleben Sie keine Klebebänder oder Aufkleber an die Wände.
请勿在墙面粘贴胶带贴纸
- 195
Hängen Sie keine Gegenstände auf, die Wände oder Möbel beschädigen könnten.
不要钉挂物品损坏墙体家具
- 196
Bitte behandeln Sie die Einrichtungsgegenstände mit Sorgfalt.
室内设施物品请爱护使用
- 197
Informieren Sie uns bei Störungen der Möbel oder Geräte umgehend.
家具家电出现故障及时告知
- 198
Schäden durch normale Abnutzung müssen nicht ersetzt werden.
正常使用造成损坏无需赔偿吗
- 199
Bei vorsätzlicher Beschädigung wird der volle Preis in Rechnung gestellt.
人为损毁物品需要照价赔偿吗
- 200
Verlorene Gegenstände müssen zum Preis des Neuwerts erstattet werden.
物品遗失需要按价赔付吗