- 1
Ist dies das gebuchte Ferienhaus / die gebuchte Unterkunft?
请问这里是预订好的民宿吗
- 2
Ich habe das Zimmer bereits online im Voraus gebucht.
我已经提前线上预订房间
- 3
Bitte überprüfen Sie die Buchungsinformationen.
麻烦核对一下预订信息
- 4
Der Name des Bucherstellers ist mein Name.
预订人姓名是我的名字
- 5
Insgesamt werden zwei Gäste einchecken.
一共入住两位客人
- 6
Wir werden drei Nächte bleiben.
我们会住三晚
- 7
Stimmen die Check-in-Zeiten mit den Buchungsinformationen überein?
入住时间和订单信息一致吗
- 8
Können wir jetzt den Check-in durchführen?
现在可以办理入住手续吗
- 9
Muss ich mich beim Check-in mit einem Ausweis ausweisen?
办理入住需要出示证件吗
- 10
Bitte zeigen Sie Ihren gültigen Reisepass vor.
请出示本人有效护照
- 11
Müssen die Begleitpersonen ebenfalls ihre Daten registrieren?
同行人员也需要登记信息吗
- 12
Muss ein Registrierungsformular ausgefüllt werden?
需要填写入住登记表吗
- 13
Müssen die Angaben im Formular wahrheitsgemäß gemacht werden?
表格内容要如实填写吗
- 14
Werden die Registrierungsdaten nur für die Hinterlegung beim Check-in verwendet?
登记信息仅用于入住备案吗
- 15
Muss die Kaution vor Ort bezahlt werden?
入住押金需要现场缴纳吗
- 16
Wie hoch ist die Kaution?
押金金额是多少
- 17
Kann die Kaution in bar oder mit Karte bezahlt werden?
押金支持现金刷卡支付吗
- 18
Wird die Kaution nach dem Auschecken vollständig zurückerstattet?
退房后押金会全额退还吗
- 19
Wie lange dauert es, bis die Kaution auf dem ursprünglichen Weg zurückgebucht wird?
押金多久可以原路返还
- 20
Kann die Zimmerrechnung vor Ort beglichen werden?
房费可以现场结算吗