- 401
Vorrangige Annahme ohne Warteschlange und Unterstützung beim Ausfüllen.
免排队优先受理全程协助办理
- 402
Gibt es rollstuhlgerechte Zugänge ohne Barrieren?
残障人士专用通道全程无障碍通行
- 403
Begleitung durch Mitarbeiter bei Bedarf möglich?
行动不便可申请工作人员协助
- 404
Ist der Notfallschalter abends nur für echte Notfälle da?
夜间应急窗口只处理紧急事项吗
- 405
Normale Angelegenheiten werden außerhalb der Öffnungszeiten nicht bearbeitet?
普通业务夜间不予受理办理
- 406
Verzögert sich die Bearbeitungszeit bei Wochenendanträgen?
周末办理业务出件时效会延长吗
- 407
Prüfprozesse ruhen an Samstagen und Sonntagen?
非工作日审批流程暂时暂停
- 408
Werden eingereichte Originale nach Scannen zurückgegeben?
纸质材料扫描存档后原件返还吗
- 409
Manche Unterlagen werden einbehalten und nicht zurückgegeben?
部分材料会统一留存不予退回
- 410
Zum Abruf elektronischer Akten ist eine Identifizierung nötig?
电子档案调取需要实名登记吗
- 411
Ein bloßer Namensabgleich reicht nicht für Akteneinsicht?
仅凭个人信息无法随意查阅档案
- 412
Bleiben Änderungen und Vorgänge dauerhaft im System hinterlegt?
业务变更记录会永久留存系统吗
- 413
Lässt sich der historische Ablauf aller Anträge nachverfolgen?
过往办理历史可以长期查询追溯
- 414
Können optionale Zusatzleistungen separat gekündigt werden?
附加增值服务可以单独取消吗
- 415
Mit Kündigung des Hauptantrags enden auch alle Zusatzoptionen?
取消主业务附加服务也会终止
- 416
Lässt sich bei Standardbriefen keine Sendungsnummer verfolgen?
普通文件邮寄无法追踪物流轨迹吗
- 417
Nur bei Einschreiben/Eil wird eine lückenlose Verfolgung angeboten?
仅快件类服务支持全程物流查询
- 418
Muss eine Firmenangelegenheit mit Firmenstempel eingereicht werden?
单位对公业务需要加盖公章吗
- 419
Unterlagen ohne Stempel werden bei Firmenanträgen abgelehnt?
无公章的对公材料无法审核通过
- 420
Haben Besucher den Zweck ihres Kommens am Empfang anzugeben?
外来访客进入办公区必须登记事由