- 441
Gibt es im Krankenhaus einfache Betten oder Sofas zur Erholung?
院内有简易床位或者休息沙发吗
- 442
Müssen Besucher bei der Einreise ins Krankenhaus registriert werden?
外来人员进入医院需要登记吗
- 443
Besucher kooperieren mit dem Sicherheitspersonal bei der Registrierung.
探访人员配合安保登记信息吗
- 444
Wo befindet sich der Parkbereich für Fahrzeuge?
院内车辆停放区域在哪里
- 445
Ist das Parken für Patienten kostenlos?
就诊人员车辆可以免费停放吗
- 446
Hängt die Parkdauer von der Behandlungszeit ab?
停车时长和就诊时间挂钩吗
- 447
Route vom Krankenhaus zu Sehenswürdigkeiten oder Einkaufsvierteln.
从医院前往周边景点商圈路线
- 448
Kann man nach der Genesung normal spazieren gehen oder Ausflüge machen?
身体恢复之后可以正常外出游玩吗
- 449
Kurze Fußwege beeinträchtigen die Erholung nicht, oder?
短途步行游览不会影响休养吗
- 450
Erneut an alle Medikamentendetails erinnern.
再次提醒全部用药细节
- 451
Einnahmezeitpunkt und -menge für jedes Medikament genau merken.
每种药物服用时间药量牢记清楚
- 452
Streng nach ärztlicher Anweisung einnehmen, keine eigenmächtige Änderung der Dosis.
严格按照医嘱用药不要自行加量减量
- 453
Auch bei Besserung der Symptome nicht eigenmächtig vorzeitig absetzen, richtig?
症状好转也不要擅自提前停药吗
- 454
Erst wenn alle Medikamente aufgebraucht sind, den Körperzustand erneut beobachten.
全部药物服用完毕再观察身体状态
- 455
Der Behandlungsablauf war reibungslos, danke an das medizinische Personal.
本次就诊流程顺利 感谢医护人员
- 456
Die Erklärungen waren gründlich und die Behandlung kompetent, vielen Dank.
讲解细致诊疗到位 十分感谢
- 457
Ich werde die Anweisungen strikt befolgen und mich gut erholen.
会严格遵守医嘱好好休养
- 458
Ich wünsche allen Mitarbeitern viel Erfolg bei der Arbeit.
祝愿所有工作人员工作顺利
- 459
Nochmals vielen Dank für Ihre Hilfe und Geduld.
再次感谢您的帮助与耐心
- 460
Ich wünsche Ihnen eine baldige Genesung.
祝您早日康复