- 501
Die Werbeprospekte werden kostenlos als Andenken mitgegeben.
宣传手册免费赠送留作纪念
- 502
Im Handbuch ist eine vereinfachte Karte der Sehenswürdigkeit enthalten.
手册内附带简易景区地图
- 503
Wird die Besuchszeit per Lautsprecherdurchsage erinnert?
请问语音广播会提醒游览时长吗
- 504
Eine Stunde vor Schließung wird eine Erinnerung durchgesagt.
距离闭园一小时会提前播报提醒
- 505
Planen Sie die Besichtigung der verbleibenden Sehenswürdigkeiten sinnvoll ein.
合理安排剩余景点的游览时间
- 506
Gehen die Straßenlaternen im Park bei Einbruch der Dunkelheit automatisch an?
请问园区路灯傍晚自动亮起吗
- 507
Bei abnehmendem Tageslicht werden die Laternen nach und nach eingeschaltet.
傍晚光线变暗路灯逐步开启
- 508
Bei schlechter Sicht am Abend verlangsamen Sie Ihre Schritte.
傍晚时分视线变差放慢行走速度
- 509
Hat der Name der Sehenswürdigkeit eine besondere Bedeutung?
请问景点名称有特殊含义吗
- 510
Hängt die Herkunft des Namens mit der lokalen Geschichte zusammen?
名称由来和当地历史相关吗
- 511
Wenn Sie die Erklärungen hören, können Sie mehr über die lokale Kultur erfahren.
听完讲解能了解更多本地文化
- 512
Haben historische Persönlichkeiten diesen Ort besucht?
请问历代名人到访过此处吗
- 513
Gibt es Gedichte oder Geschichten, die von berühmten Persönlichkeiten überliefert sind?
名人留下诗词或故事流传至今
- 514
Kann man entsprechende Aufzeichnungen in der Ausstellungshalle einsehen?
相关记载在展馆内可以查阅吗
- 515
In welchem Zeitraum finden die Instandhaltungsarbeiten am Gelände statt?
请问景区修缮维护时间段是什么
- 516
Können kleinere Bereiche vorübergehend gesperrt werden?
局部施工会临时封闭小区域
- 517
Baustellen sind mit Absperrungen und Hinweisschildern versehen.
施工点位会设置围挡和提示牌
- 518
Bei Baustellen bitte die Umleitung nutzen.
路过施工区域绕行通过即可
- 519
Kann man auf dem Wasser im Park Boot fahren?
请问园内的水系可以划船游玩吗
- 520
Wo kann man Tretboote und Paddelboote ausleihen?
脚踏船手划船分别在哪里租借