- 281
Für elektronische Tickets genügt das Scannen des QR-Codes.
电子票出示二维码即可通行
- 282
Überprüfen Sie genau Name, Zugnummer, Zeit und Station auf dem Ticket.
仔细核对车票上的姓名、车次、时间、站点
- 283
Wo werden Tickets umgetauscht oder erstattet?
车票改签、退票在哪个窗口办理
- 284
Vor der Abfahrt ist die Erstattung unkompliziert, danach fallen Gebühren an.
发车前退票规则宽松,发车后会收取手续费
- 285
Bei Änderung des Reisedatums muss ein Umtausch vorgenommen werden.
更改出行日期需要办理改签手续
- 286
Gibt es eine Begrenzung für die Anzahl der Umtausche?
改签次数有相关限制吗
- 287
Gibt es Vorschriften für Größe und Gewicht des Handgepäcks?
随身行李尺寸、重量有规定吗
- 288
Übergroßes oder übergewichtiges Gepäck ist in den öffentlichen Verkehrsmitteln verboten.
公共交通禁止携带超大超重行李
- 289
Gepäck gut verschnürt, damit nichts unterwegs verloren geht.
行李捆绑牢固,防止途中散落
- 290
Zerbrechliche Gegenstände gut polstern, Flüssigkeiten dicht verschließen.
易碎品做好防震保护,液体密封严实
- 291
Ausweise, Bargeld und Handy sollten stets am Körper getragen werden.
证件、现金、手机务必贴身存放
- 292
In Menschenmengen erhöhte Aufmerksamkeit gegen Diebstahl.
人流密集区域提高防盗意识
- 293
Den Rucksack idealerweise vorne tragen, um Wertsachen zu schützen.
背包尽量背在身前,保护贵重物品
- 294
Lassen Sie Ihr Gepäck nicht unbeaufsichtigt bei Fremden.
不要随意让陌生人看管行李
- 295
Bei kurzer Abwesenheit bitten Sie Mitreisende, darauf aufzupassen.
短暂离开时请同行人代为照看
- 296
In Bahnhöfen und Flughäfen sind viele Menschen, passen Sie auf Ihre Sachen auf.
车站、机场人流量大,保管好个人物品
- 297
Seien Sie vorsichtig bei Gesprächen mit Fremden.
不要轻易和陌生路人攀谈搭讪
- 298
Bleiben Sie wachsam, wenn Fremde Sie ansprechen.
遇到主动搭讪保持警惕心态
- 299
Darf man in Zügen oder Bahnhöfen essen und trinken?
站内、车厢内可以饮食吗
- 300
Verzichten Sie auf stark riechende Speisen.
不要食用气味浓烈的食物