- 501
Bei schwerer Ware auch den Preis kritisch prüfen.
偏重货品价格再低也要考量
- 502
Praktische Kleinwaren zu fairem Preis bevorzugen.
便携好物优先选择价格合理
- 503
Zerbrechliche Ware hat ein hohes Transportrisiko.
易碎品路途运输风险高
- 504
Bei Bruchgefahr bitte den Preis senken.
易碎商品尽量压低价格
- 505
Weite Reise birgt Risiken für die Ware.
路途遥远损坏风险大
- 506
Daher bitte noch etwas Nachlass beim Preis.
所以价位上还请多让一些
- 507
Unzerbrechliche Ware zum Normalpreis besprechen.
不易破损的货品价格正常商议
- 508
Robuste, haltbare Modelle brauchen nicht übermäßig gedrückt zu werden.
耐用结实的款式不必过度压价
- 509
Verbrauchsartikel kann man gleich in größerer Menge kaufen.
日常消耗品可以多囤几件
- 510
Bei Verbrauchsgütern sinkt der Stückpreis bei Menge.
消耗品买得多单价更低
- 511
Langlebige Haushaltswaren in größerer Menge einkaufen.
长期使用的日用品批量采购
- 512
Bei einmaligem Kauf mehrerer Einheiten um Rabatt feilschen.
一次性购入多份争取低价
- 513
Dekorative Figuren dienen nur der Zierde.
装饰摆件只做观赏用途
- 514
Ziergegenstände haben oft hohe Aufpreise, bitte nachlassen.
观赏类物品溢价偏高适当砍价
- 515
Artikel ohne echten Nutzen sollten nicht überteuert sein.
实用性弱的商品价格不宜过高
- 516
Funktionale Waren zum fairen Preis sind in Ordnung.
功能实用的货品价位合理即可
- 517
Kleidung gibt es in vielen Größen, Bestände variieren.
服饰类尺码多样库存不同
- 518
Auslaufmodelle bei Kleidung stark reduziert räumen.
断码服饰大幅降价清仓
- 519
Voll sortierte Ware hat einen stabileren Preis.
全码货品价格相对坚挺
- 520
Bei Schuhen mit fehlenden Größen Preisnachlass.
鞋履款式尺码缺失降价出售