- 21
Bei Abrechnung mehrerer Artikel: Wie viel Rabatt gibt es auf die Gesamtsumme?
多款商品一起结算,总价优惠多少
- 22
Je mehr ich kaufe, desto höher sollte doch der Rabatt sein, oder?
买的数量越多,折扣力度可以更大吗
- 23
Bei Zahlung für mehrere Artikel zusammen bitte ich um eine Neuberechnung des Gesamtpreises.
多件合并付款,麻烦重新核算总价
- 24
Ich habe ein paar Dinge zusammengestellt, bitte geben Sie mir einen Paketpreis.
挑选好几样物品,希望打包优惠
- 25
Wenn ich zwei Stücke zusammen nehme, kriege ich dann einen Kombinationspreis?
两件一起买,能不能算低价套餐
- 26
Bei drei Stücken zusammen bitte ich um eine Preisminderung.
三件组合选购,整体降一些价位
- 27
Ich nehme das komplette Set mit, bitte geben Sie mir den Paketpreis.
整套搭配入手,麻烦给到打包价
- 28
Ich nehme die gesamte Kollektion direkt mit, bitte gewähren Sie einen Nachlass.
整组商品一次性带走,恳请优惠
- 29
Ich möchte diese Artikel als Geschenke kaufen, es ist eine Großbestellung.
我准备选购礼品送人,批量采购
- 30
Bei einer größeren Abnahme lässt sich der Preis doch sicher noch drücken?
批量拿货价格可以再压低一些吗
- 31
Angesichts der Menge würde ich gerne zum Großhandelspreis abrechnen.
采购数量不少,希望按批发价结算
- 32
Für den Eigenbedarf plus Geschenke brauche ich mehrere Exemplare.
自用加上送礼一共选购多份
- 33
Ich kaufe heute mehrere Stücke auf einmal, bitte gewähren Sie mir den Gruppenpreis.
一次性购入多件,麻烦申请团购价
- 34
Meine Begleiter wollen auch kaufen, wir könnten zusammen feilschen.
同行朋友也想一起购买,凑单砍价
- 35
Wir bilden eine Gruppe und kaufen gemeinsam ein, geht da ein Team-Rabatt?
几个人一起拼单,能否给到团队价
- 36
Wir sind zu mehreren hier zum Einkaufen, bitte machen Sie uns einen besseren Gesamtrabatt.
多人结伴选购,整体折扣再大一点
- 37
Wir sind Touristen und suchen nach schönen Souvenirs.
大家都是游客,特意过来挑选好物
- 38
Wir sind unterwegs und kaufen Mitbringsel, unser Budget ist begrenzt.
出门在外选购伴手礼,预算有限
- 39
Auf unserer Reise suchen wir Andenken, bitte geben Sie uns einen Einheimischen-Preis.
旅行途中采购纪念品,希望价格亲民
- 40
Als Touristen im Laden – gibt es einen speziellen Touristen-Rabatt?
游客到店选购,有没有游客专属优惠