- 381
Routinearbeiten planmäßig vorantreiben.
常规工作稳步推进
- 382
Büromaterial ist aufgefüllt.
办公物资补充到位
- 383
Büroumgebung ist aufgeräumt.
场地环境整理完毕
- 384
Empfang für Besucher ist vorbereitet.
来访接待准备就绪
- 385
Ablauf des Empfangs nochmals bestätigen.
接待流程再次确认
- 386
Betreuungspersonal ist eingeteilt.
引导人员安排到位
- 387
Getränke und Tees sind bereitgestellt.
茶水饮品准备齐全
- 388
Besuchsroute ist geplant.
参观路线规划完成
- 389
Gästebetreuer sind bereits vor Ort.
讲解人员提前就位
- 390
Produktpräsentation ist aufgebaut.
产品展示布置妥当
- 391
Licht- und Tontechnik erneut getestet.
灯光音响再次调试
- 392
Werbematerialien sind ordentlich platziert.
宣传物料摆放整齐
- 393
Geschäftsgeschenke sind vorbereitet.
商务礼品准备完毕
- 394
Nur eine kleine Aufmerksamkeit.
小小礼品不成敬意
- 395
Als Zeichen unserer Wertschätzung.
代表我方一点心意
- 396
Bitte nehmen Sie dieses Mitbringsel an.
请收下这份伴手礼
- 397
Die Verpackung ist edel und intakt.
礼品包装精致完好
- 398
Mit einer Tasche zum bequemen Transport.
手提袋方便携带
- 399
Transportfest für die Reise.
路途携带不会破损
- 400
Das Geschenk symbolisiert gute Wünsche.
礼品寓意美好祝福