- 361
Protégez le site de l'accident.
保护事故第一现场
- 362
Prenez des photos des lieux de l'accident.
拍照留存现场影像
- 363
Appelez la police, s'il vous plaît.
拨打报警电话求助
- 364
Une personne est coincée dans l'ascenseur.
人员被困电梯内部
- 365
Les portes de l'ascenseur ne s'ouvrent pas.
电梯门无法开启
- 366
Les boutons de commande ne fonctionnent plus.
操作按键全部失效
- 367
L'ascenseur est à l'arrêt et les lumières sont éteintes.
电梯断电熄灯
- 368
La ventilation fonctionne-t-elle normalement ?
通风状态正常吗
- 369
Ne tentez pas d'ouvrir les portes de l'ascenseur de force.
严禁强行扒撬电梯门
- 370
Ne sautez pas et ne secouez pas la cabine.
不要跳跃晃动轿厢
- 371
Appuyez sur le bouton d'appel d'urgence.
按下紧急呼叫按键
- 372
Décrivez la situation à l'extérieur.
告知外部现场情况
- 373
Attendez l'arrivée des secours professionnels.
等待专业人员救援
- 374
Une canalisation d'eau a éclaté à l'intérieur.
室内水管发生爆裂
- 375
Il y a une grande flaque d'eau au sol.
地面大面积积水
- 376
Fermez la vanne d'eau principale.
关闭供水总阀门
- 377
Contactez un réparateur.
联系维修工作人员
- 378
Utilisez un récipient pour recueillir l'eau.
使用容器承接积水
- 379
Nettoyez l'eau et les débris au sol.
清理地面积水污渍
- 380
Fuite de gaz à l'intérieur.
室内燃气发生泄漏