- 381
Placez le triangle de présignalisation.
放置三角警示牌
- 382
Contactez l'assistance routière.
联系道路救援服务
- 383
Faites descendre les passagers sur le bas-côté.
车上乘客转移到路边
- 384
Il y a eu un accident de la route.
发生交通事故
- 385
Deux voitures se sont percutées.
两车发生剐蹭相撞
- 386
Il y a des blessés dans la voiture.
车内有人受伤
- 387
Ne déplacez pas les blessés.
请不要移动伤者
- 388
Protégez la scène de l'accident.
保护好事故现场
- 389
Prenez des photos de la scène.
拍照留存现场证据
- 390
Appelez la police.
请协助报警处理
- 391
L'ascenseur est en panne, il y a des gens coincés.
电梯出现故障,人员被困
- 392
Les portes de l'ascenseur ne s'ouvrent pas.
电梯门无法打开
- 393
Les boutons sont tous bloqués.
按键全部失灵
- 394
Les lumières se sont éteintes.
内部灯光熄灭
- 395
La ventilation fonctionne-t-elle ?
通风状况正常吗
- 396
N'essayez pas d'ouvrir les portes de force.
不要用力扒拉电梯门
- 397
Ne sautez pas et ne secouez pas la cabine.
不要蹦跳摇晃轿厢
- 398
Appuyez sur le bouton d'alarme.
按下应急呼叫按钮
- 399
Dites combien de personnes sont bloquées.
告知外部被困人数
- 400
Attendez patiemment les secours professionnels.
耐心等待专业救援