- 101
Essuyez la sueur sur mon visage, s'il vous plaît.
帮我擦拭一下脸上的汗水
- 102
J'ai besoin de boire un peu d'eau tiède pour soulager.
我需要喝点温水缓解不适
- 103
Versez-moi un verre d'eau claire, s'il vous plaît.
麻烦帮忙倒一杯清水
- 104
Une petite quantité d'eau suffit, ne buvez pas trop d'un coup.
少量饮水即可,不要大口喝
- 105
Appelez les secours, s'il vous plaît.
请帮忙拨打急救电话
- 106
Appelez une ambulance immédiatement.
麻烦立刻呼叫救护车
- 107
Nous avons besoin de personnel médical sur place de toute urgence.
这里急需医护人员到场
- 108
Contactez le centre des urgences hospitalières au plus vite.
请尽快联系医院急救中心
- 109
Dans combien de minutes l'ambulance sera-t-elle là ?
救护车什么时候能赶到
- 110
Il faut encore environ combien de minutes ?
大概还需要几分钟抵达
- 111
Indiquez l'adresse exacte aux secours.
麻烦告知医护人员具体地址
- 112
Décrivez en détail la position de la scène.
详细说明现场的位置信息
- 113
Le bâtiment de référence ici est cet immeuble.
这里的标志性建筑是这栋大楼
- 114
Notez bien le nom des rues alentour.
周边街道名称请记清楚
- 115
Nous sommes à un carrefour.
所处位置在道路交叉口
- 116
Nous sommes à l'intérieur du hall de la gare.
我们就在车站大厅内部
- 117
L'incident s'est produit au fond du parc.
事发地点在公园深处
- 118
À l'entrée du bâtiment dans la résidence.
小区内部楼栋门口
- 119
Au centre du hall du premier étage du centre commercial.
商场一楼大厅中央
- 120
Près du passage piéton au bord de la route.
马路边的人行横道旁