- 441
Indiquez le bâtiment et la position de l'ascenseur.
说明电梯所在楼栋和位置
- 442
Donnez le nombre de personnes et la situation sur place.
告知被困人数和现场情况
- 443
Soyez patients et attendez les secours professionnels.
耐心等待专业人员救援
- 444
Suivez les instructions des personnes à l'extérieur.
听从外部人员的指挥安排
- 445
L'orage est juste au-dessus de nous, c'est dangereux.
雷雨天气遇险
- 446
En pleine nature, nulle part où se réfugier.
雷电就在头顶上方，很危险
- 447
Éloignez-vous immédiatement des arbres et des poteaux électriques.
身处空旷地带，无处躲避
- 448
Ne restez pas en hauteur, descendez vite.
请立刻远离大树、电线杆
- 449
Éloignez-vous des objets et structures métalliques.
不要在高处停留，尽快往下走
- 450
Ne restez pas près de l'eau ou dans les zones basses.
远离金属栏杆、金属设施
- 451
Entrez dans un bâtiment pour vous abriter de l'orage.
不要站在水边、低洼地带
- 452
Ne continuez pas votre route pour l'instant.
就近进入室内躲避雷雨
- 453
Le vent et la pluie rendent la marche difficile.
暂时不要继续赶路
- 454
Le parapluie a été retourné par le vent, inutilisable.
大风暴雨导致行走困难
- 455
Fortes chutes de neige soudaines, routes bloquées.
雨伞被大风吹翻，无法使用
- 456
La neige est trop épaisse, ni voitures ni piétons ne peuvent passer.
突遇强降雪，道路被积雪覆盖
- 457
Le sol est glacé, on glisse à chaque pas.
积雪太厚，车辆行人无法通行
- 458
Bloqués sur la route, incapables d'avancer ou de reculer.
路面结冰，行走不停打滑
- 459
La route est bloquée par la glace et la neige.
被困在路上进退两难
- 460
Température extrêmement basse, le corps est engourdi.
前方道路被冰雪封堵