- 301
La fumée devient dense, c'est irrespirable.
浓烟越来越多，呛人难受
- 302
La fumée emplit tout, on ne voit plus rien.
烟雾弥漫，看不清前方
- 303
Le foyer de l'incendie est dans ce coin.
火源就在这个角落
- 304
Les matériaux en feu sont des débris ou des câbles.
燃烧的物品是杂物、电线
- 305
Court-circuit électrique ayant provoqué l'incendie.
电器短路引发起火
- 306
Les étincelles ont mis le feu à des matières inflammables.
线路冒出火花之后起火
- 307
Matière inflammable enflammée, le feu s'étend.
易燃物被引燃，火势扩大
- 308
Éloignez-vous immédiatement de la zone en feu.
请立刻远离起火区域
- 309
Ne vous approchez pas du périmètre dangereux.
不要靠近危险地带
- 310
Évacuez calmement, sans panique.
大家有序撤离，不要慌乱
- 311
Penchez-vous en avant et couvrez votre bouche et votre nez.
弯腰低头，捂住口鼻前行
- 312
Dans la zone enfumée, restez le plus bas possible.
浓烟区域尽量压低身体
- 313
Couvrez votre bouche et votre nez avec un vêtement ou une serviette.
用衣物、毛巾捂住口鼻
- 314
Évitez de respirer profondément la fumée.
不要大口呼吸浓烟
- 315
Suivez les panneaux de sortie de secours.
按照安全出口标识撤离
- 316
Suivez les indications d'évacuation vers l'extérieur.
跟着疏散指引前往室外
- 317
Où est la sortie de secours ?
紧急疏散通道在哪里
- 318
De quel côté se trouve la sortie de secours ?
安全出口的方向是哪边
- 319
N'utilisez pas l'ascenseur pendant l'incendie.
不要乘坐电梯逃生
- 320
L'ascenseur est strictement interdit en cas d'incendie.
火灾期间电梯严禁使用