- 521
Si vous oubliez l'heure, demandez à quelqu'un.
忘记时间的时候主动询问他人
- 522
Consultez l'heure sur votre téléphone ou une horloge.
借助时钟、手机查看准确时间
- 523
Où se trouvent les horloges publiques ?
公共场所的时钟分布在哪里
- 524
L'horloge dans le hall indique-t-elle l'heure exacte ?
大厅的时钟时间准确吗
- 525
L'horloge murale affiche l'heure standard.
墙上挂钟显示的是标准时间
- 526
L'heure numérique est claire et facile à lire.
电子钟数字清晰方便查看
- 527
Apprenez à lire l'heure sur une horloge à aiguilles.
指针时钟需要学会认读时间
- 528
L'horloge est précise, sans aucun décalage.
时钟走时准确，没有偏差
- 529
L'horloge s'est arrêtée, il faut la réparer ou la remplacer.
时钟停摆了需要检修更换
- 530
L'heure du téléphone peut se synchroniser automatiquement avec le réseau.
手机时间可以自动校准网络时间
- 531
L'heure du réseau coïncide avec l'heure standard.
网络时间和标准时间保持一致
- 532
Y a-t-il un décalage horaire entre différents appareils ?
不同设备之间时间有偏差吗
- 533
Unifiez l'heure pour éviter les malentendus.
统一时间标准避免产生误会
- 534
Y a-t-il un décalage horaire entre deux lieux ?
两地之间存在时差吗
- 535
L'heure n'est pas la même selon les fuseaux horaires.
不同时区时间不一样
- 536
De combien d'heures différez-vous de l'heure de l'endroit où vous êtes ?
本地时间和外地时间相差几小时
- 537
Pensez à ajuster votre montre en voyage.
跨区域出行记得调整时间
- 538
Une fois sur place, vivez selon l'heure locale.
抵达当地后按照本地时间生活
- 539
Pensez à vérifier l'heure locale avant d'appeler.
打电话之前留意对方当地时间
- 540
Évitez de déranger les gens pendant leur repos.
避免在休息时段打扰他人