- 546
C'est l'heure bleue, le moment préféré des photographes.
蓝调时刻到了,这是摄影师最爱的时段
- 547
Les réverbères s'allument un à un dans la brume.
路灯在薄雾中一盏盏亮起
- 548
La ville prend une autre dimension une fois la nuit tombée.
夜幕降临后,城市呈现出另一番景象
- 549
Le reflet des néons sur le bitume mouillé est hypnotique.
霓虹灯在湿漉漉的柏油路上的倒影令人着迷
- 550
L'atmosphère du club jazz est intimiste et feutrée.
爵士俱乐部的氛围私密而柔和
- 551
Le saxophoniste improvise avec brio.
萨克斯手即兴演奏得非常精彩
- 552
Le rythme syncopé nous entraîne dans une autre époque.
切分音的节奏把我们带到了另一个时代
- 553
Le cocktail est bien frappé et parfaitement dosé.
鸡尾酒冰镇得恰到好处,配比完美
- 554
La décoration art déco du bar est somptueuse.
酒吧的装饰艺术风格装饰非常华丽
- 555
Nous sommes installés confortablement dans des fauteuils en velours.
我们舒舒服服地坐在天鹅绒扶手椅上