- 461
En cas de pluie, adaptez immédiatement votre programme.
遇到阴雨天气及时调整行程
- 462
Les jours de pluie, le repos à domicile a aussi son charme.
雨天居家休闲,别有一番滋味
- 463
Écouter la pluie apaise le cœur et l'esprit.
听着雨声,内心格外平静
- 464
Infuser un thé chaud et lire près de la fenêtre.
泡一壶暖茶,静坐听雨看书
- 465
Par temps de pluie, on peut aussi visiter des lieux couverts.
雨天也可以逛逛室内场馆
- 466
Les grands centres commerciaux regroupent shopping, restauration et loisirs.
大型商场集合购物、餐饮、娱乐
- 467
Le centre commercial est climatisé, à l'abri des caprices du temps.
商场内冬暖夏凉,不受天气影响
- 468
Les étages sont bien répartis, c'est agréable de flâner.
多层商铺分区明确,逛起来方便
- 469
Les lieux de divertissement sont concentrés, offrant divers choix.
娱乐场馆集中,选择十分多样
- 470
Le centre de loisirs pour enfants est parfait pour la famille.
亲子休闲可以选择儿童乐园
- 471
Les structures de jeu sont variées et amusantes.
乐园里游乐设施丰富有趣
- 472
Toboggans, piscine à balles, autos-tamponneuses... les enfants adorent.
滑梯、海洋球、碰碰车深受孩子喜爱
- 473
Les enfants jouent et s'amusent dans l'enceinte du parc.
孩子在乐园里尽情玩耍嬉戏
- 474
Les parents veillent et partagent la joie à leurs côtés.
家长在一旁陪伴看护,共享欢乐
- 475
Les jeux parent-enfant renforcent les liens affectifs.
亲子互动游戏增进彼此感情
- 476
Il y a des zones de repos pour les parents dans le parc.
乐园内有休息区,方便家长等候
- 477
Les installations sont désinfectées régulièrement, c'est sûr et propre.
场内设施定期消毒,安全卫生
- 478
Les enfants doivent être accompagnés par un adulte.
儿童游玩一定要有成人陪同
- 479
Ne laissez jamais un enfant hors de votre vue.
不要让孩子脱离视线范围
- 480
Le parc d'attractions s'adresse à tous les âges.
游乐场是全年龄段的玩乐场所