- 321
Gardez vos téléphones et portefeuilles en sécurité pendant le jeu.
游玩时保管好手机、钱包等物品
- 322
Les activités aquatiques mouillent facilement les affaires.
水上项目容易弄湿随身物件
- 323
Il y a des zones de restauration pour refaire le plein d'énergie.
园区内有餐饮区可以补充能量
- 324
On ne s'ennuie pas même après une journée entière ici.
玩上一整天也不会觉得无聊
- 325
Envie de visiter une galerie d'art ou un musée ?
想逛逛美术馆、博物馆吗
- 326
L'ambiance des galeries d'art est calme et élégante.
艺术展馆氛围静谧雅致
- 327
Les salles sont bien organisées, les œuvres exposées avec ordre.
展厅布置规整,展品摆放有序
- 328
Les styles de peinture varient, offrant une grande beauté.
各类画作风格各异,美感十足
- 329
Les huiles ont des couleurs riches et des touches délicates.
油画色彩浓郁,笔触细腻
- 330
Les aquarelles sont fraîches et élégantes, empreintes de poésie.
水彩画清新淡雅,意境悠远
- 331
Les sculptures sont réalistes et finement ouvragées.
雕塑作品造型逼真,工艺精湛
- 332
Les œuvres d'art portent la vision de leur créateur.
艺术作品蕴含创作者的想法
- 333
Apprécions lentement le charme de l'art.
慢慢欣赏,感受艺术的魅力
- 334
Silence dans les salles, parlons à voix basse.
展厅内请保持安静,轻声交流
- 335
Ne touchez pas aux œuvres pour éviter de les endommager.
不要用手触摸展品,避免损坏
- 336
Y a-t-il des règles concernant la photo ?
拍照是否需要遵守相关规定
- 337
Certaines œuvres interdisent la photo et le flash.
部分展品禁止拍照和使用闪光灯
- 338
Lisez attentivement les descriptions à côté des œuvres.
认真阅读展品旁边的介绍文字
- 339
Comprenez l'histoire et le contexte derrière l'œuvre.
了解作品背后的故事与背景
- 340
Le musée expose des reliques historiques.
博物馆里陈列着历史文物