- 301
Si le nom de la station n'est pas connu, peut-on montrer une capture d'écran de l'adresse ?
不清楚站点名称可以出示地址截图吗
- 302
Le personnel peut-il indiquer l'itinéraire en fonction de l'adresse fournie ?
工作人员可以根据地址指引乘车路线
- 303
Les sorties de la gare communiquent-elles avec la rue commerçante souterraine ?
车站出入口和地下商业街相互连通吗
- 304
La galerie marchande souterraine est-elle reliée aux couloirs de la gare ?
地下商城与车站通道互通往来吗
- 305
Peut-on accéder directement aux bâtiments environnants sans sortir à l'extérieur ?
不出地面就可以直达周边楼宇建筑吗
- 306
La promenade souterraine permet de rester au sec même par temps de pluie.
地下廊道出行雨天也不会被雨水淋湿
- 307
La température dans la gare est-elle constante toute l'année ?
站内四季恒温温度体感舒适吗
- 308
La climatisation est-elle efficace en été et le chauffage suffisant en hiver ?
夏季空调凉爽冬季暖风充足适宜
- 309
Le système de ventilation fonctionne-t-il correctement et l'air circule-t-il bien ?
通风系统运行正常车厢空气流通吗
- 310
Dans un wagon fermé, ne ressent-on pas d'inconfort même lors d'un long trajet ?
密闭车厢长时间乘坐不会感觉闷热吗
- 311
Le niveau de bruit du train pendant la marche est-il élevé ?
列车行驶过程中产生的噪音大吗
- 312
Le bruit habituel reste dans une plage acceptable.
常规运行噪音在可接受范围之内
- 313
L'écho est-il un peu plus fort lors du passage dans les tunnels ?
进入隧道之后回声会略微嘈杂一些
- 314
Le signal sonore d'arrivée est-il audible et clair ?
到站提示音音量适中播报清晰吗
- 315
Le contenu des annonces vocales peut-il être entendu distinctement ?
语音播报内容可以完整听清吗
- 316
Si l'on ne comprend pas les indications vocales, peut-on consulter le texte ?
听不懂语音提示可以查看文字提示吗
- 317
Les publicités dans le wagon ne cachent-elles pas la carte et les informations des stations ?
车厢广告不会遮挡线路图和站点信息吧
- 318
Les avis et annonces temporaires sont-ils retirés à temps ?
临时张贴的通知公告会按时清理移除吗
- 319
Tous les équipements de la gare sont-ils inspectés et entretenus régulièrement ?
站内各类设施会定期检修维护吗
- 320
Les barres de soutien, les sièges et l'éclairage sont-ils tous en bon état ?
扶手座椅照明灯具都保持完好状态