- 261
Une carte complète de la ligne est-elle affichée sur les parois du wagon ?
车厢内壁张贴完整的线路图吗
- 262
Peut-on se référer à la carte pour vérifier l'itinéraire ?
可以对照线路图确认乘车路线
- 263
La version papier de la carte peut-elle être emportée pour consultation ?
纸质线路图可以取下随身携带查看吗
- 264
L'écran électronique du wagon affiche-t-il en temps réel la position actuelle du train ?
车厢电子屏实时显示列车当前位置吗
- 265
L'écran indique-t-il la distance restant jusqu'à la prochaine station ?
屏幕能够看到距离下一站还有多远
- 266
Les écrans sur le quai affichent-ils en temps réel les arrivées et départs ?
站台显示屏实时播报到站和发车信息
- 267
La destination de chaque train est-elle clairement indiquée ?
每一趟列车的目的地都标注清晰吗
- 268
Les portes de chaque côté du wagon permettent-elles d'embarquer et de débarquer ?
车门两侧都可以供乘客上下车吗
- 269
Le côté d'ouverture des portes varie-t-il selon la station ?
不同站点车门开启方向会变化吗
- 270
Faites attention aux indications du quai pour savoir de quel côté s'ouvrent les portes.
留意站台提示分辨开门方向避免失误
- 271
Avant de descendre, vérifiez soigneusement que vous avez tous vos effets personnels.
下车之前仔细检查随身物品是否齐全
- 272
Ne laissez pas votre téléphone, vos clés, vos papiers ou votre billet dans le wagon.
手机钥匙证件车票不要遗落在车厢内
- 273
Où se trouve le bureau des objets trouvés en cas de perte ?
物品不慎遗失该去哪里登记寻找
- 274
Où se trouve le service des objets trouvés dans la gare ?
失物招领处设置在车站哪个位置
- 275
Faut-il remplir des informations pour déclarer un objet perdu ?
登记遗失物品需要填写相关信息吗
- 276
Après avoir retrouvé l'objet, faut-il vérifier l'identité de la personne ?
找回物品之后需要核对身份信息
- 277
Si vous trouvez des biens appartenant à autrui, veuillez les remettre au personnel.
捡到他人财物请及时上交工作人员
- 278
Peut-on se faire rembourser sa carte de transport à la gare ?
车站可以办理交通卡退卡业务吗
- 279
Comment se faire rembourser une carte que l'on n'utilise plus ?
不再使用的卡片如何办理退款手续
- 280
Des frais de dossier sont-ils appliqués pour le remboursement ?
退卡流程会收取手续费用吗