- 1
Est-ce que c'est l'auberge de jeunesse / le gîte que j'ai réservé ?
请问这里是预订好的民宿吗
- 2
J'ai déjà réservé une chambre en ligne à l'avance.
我已经提前线上预订房间
- 3
Veuillez vérifier les informations de réservation, s'il vous plaît.
麻烦核对一下预订信息
- 4
Le nom du réservant est le mien.
预订人姓名是我的名字
- 5
Il y a deux clients au total qui vont séjourner.
一共入住两位客人
- 6
Nous resterons trois nuits.
我们会住三晚
- 7
L'heure d'arrivée est-elle conforme aux informations de la commande ?
入住时间和订单信息一致吗
- 8
Puis-je maintenant m'enregistrer pour l'arrivée ?
现在可以办理入住手续吗
- 9
Faut-il présenter des pièces d'identité pour l'enregistrement ?
办理入住需要出示证件吗
- 10
Veuillez présenter votre passeport valide.
请出示本人有效护照
- 11
La personne qui m'accompagne doit-elle également s'enregistrer ?
同行人员也需要登记信息吗
- 12
Dois-je remplir un formulaire d'enregistrement ?
需要填写入住登记表吗
- 13
Les informations du formulaire doivent-elles être remplies de manière véridique ?
表格内容要如实填写吗
- 14
Les informations d'enregistrement sont-elles utilisées uniquement pour le dossier d'hébergement ?
登记信息仅用于入住备案吗
- 15
La caution doit-elle être payée sur place ?
入住押金需要现场缴纳吗
- 16
Quel est le montant de la caution ?
押金金额是多少
- 17
La caution peut-elle être payée en espèces ou par carte bancaire ?
押金支持现金刷卡支付吗
- 18
La caution sera-t-elle intégralement remboursée après le départ ?
退房后押金会全额退还吗
- 19
Dans combien de temps la caution peut-elle être remboursée via le paiement initial ?
押金多久可以原路返还
- 20
Le paiement du loyer peut-il se faire sur place ?
房费可以现场结算吗