- 101
Y a-t-il assez de places assises dans la voiture ?
车厢座位充足吗
- 102
Si une place est libre, puis-je m'asseoir ?
有空位可以直接落座吗
- 103
Si nous sommes plusieurs, pouvons-nous nous asseoir ensemble ?
多人同行能坐在一起吗
- 104
Les places aux extrémités de la voiture sont-elles plus spacieuses ?
车厢两端座位比较宽敞吗
- 105
Être près de la porte facilite-t-il la montée et la descente ?
靠近车门位置方便上下车吗
- 106
Peut-on laisser une valise dans la voiture ?
车厢内可以放置行李箱吗
- 107
Les gros bagages doivent être placés dans un coin.
大件行李请放在角落位置
- 108
Ne bloquez pas le passage ni les portes.
不要堵塞过道和车门通道
- 109
Est-il interdit de parler fort dans la voiture ?
车厢内禁止大声喧哗吗
- 110
Mettez votre téléphone en mode silencieux.
手机尽量调至静音状态
- 111
Ne diffusez pas de musique ou de vidéo sans écouteurs, cela dérange les autres.
不要外放音频视频打扰他人
- 112
Ne vous appuyez pas sur les portes pendant le trajet.
乘车时不要倚靠车门
- 113
Tenez-vous bien aux barres de maintien en cas de mouvement du train.
列车行驶过程中站稳扶好
- 114
Tenez fermement les poignées pour éviter de tomber.
抓好车内扶手防止摔倒
- 115
Y a-t-il des secousses au démarrage et à l'arrêt ?
车辆起步和刹车会有晃动吗
- 116
La température dans la voiture est-elle confortable ?
车厢内温度舒适吗
- 117
Peut-on ouvrir la fenêtre pour aérer ?
可以开启车窗通风吗
- 118
La température de la climatisation est-elle réglable ?
空调温度可以调节吗
- 119
Le signal du téléphone est-il normal dans la voiture ?
车厢内手机信号正常吗
- 120
Le signal est-il interrompu dans le tunnel ?
隧道里信号会中断吗