- 201
Faites attention aux objets fragiles, évitez les chocs.
携带易碎物品小心磕碰吗
- 202
Tenez fermement les objets en verre, faites attention à la sécurité.
玻璃制品请拿稳注意安全
- 203
Ne jetez rien sur les voies depuis la voiture.
乘车时不要向轨道抛掷物品吗
- 204
La zone des voies comporte des équipements haute tension, ne vous en approchez pas.
轨道区域有高压设备请勿靠近
- 205
Est-il sûr que les mineurs voyagent seuls ?
未成年人独自乘车安全吗
- 206
Les enfants doivent être surveillés en permanence par un adulte.
孩童乘车需要家长全程看护
- 207
Ne laissez pas les enfants courir et s'amuser dans la voiture.
不要让孩子在车厢内追逐玩耍
- 208
Les personnes âgées voyageant seules, vérifiez bien les informations de station.
老人独自乘车请留意到站信息
- 209
Si vos mouvements sont lents, prévoyez assez de temps pour descendre.
行动缓慢请预留充足下车时间
- 210
Les fauteuils roulants peuvent-ils circuler partout ?
轮椅可以全程通行吗
- 211
L'itinéraire sans obstacle est-il continu et fluide ?
无障碍路线连贯顺畅吗
- 212
Chaque station est-elle équipée d'un ascenseur ?
每个站点都配有直梯吗
- 213
Certaines anciennes stations ne sont-elles pas équipées d'ascenseur ?
部分老旧站点没有电梯吗
- 214
Les panneaux indicateurs de la station sont-ils traduits en langues étrangères ?
站内指示标识有外文翻译吗
- 215
Les guides illustrés sont-ils simples et faciles à comprendre ?
图文指引简单易懂吗
- 216
Le couloir de correspondance est-il long à parcourir à pied ?
换乘长通道步行距离较远吗
- 217
Y a-t-il des bancs pour se reposer dans les longs couloirs ?
长通道内有休息座椅吗
- 218
Après le dernier train, y a-t-il un autre moyen de transport ?
夜间末班车之后还有其他车吗
- 219
Si vous manquez le dernier train, il faut choisir un autre moyen de transport.
错过末班车只能选择其他交通吗
- 220
Combien de temps avant le départ du dernier train l'entrée est-elle fermée ?
末班车发车前多久停止进站