- 41
Y a-t-il une limite au nombre d'accompagnants ?
陪同人员有人数限制吗?
- 42
Je ne me sens pas bien, veuillez me prendre en charge rapidement.
我身体很不舒服,麻烦尽快安排就诊。
- 43
C'est ma première fois dans cet hôpital, je ne connais pas les procédures.
我第一次来这家医院,不太熟悉流程。
- 44
Pouvez-vous me dire brièvement ce que je dois faire ensuite ?
麻烦简单告知接下来要做什么?
- 45
Je ne comprends pas la langue locale, parlez lentement s'il vous plaît.
我听不懂本地语言,请尽量放慢语速。
- 46
Pouvez-vous m'aider à traduire simplement ?
可以帮忙简单翻译沟通吗?
- 47
Je ressens un malaise, je voudrais décrire mes symptômes.
我身体出现不适,想要描述症状。
- 48
J'ai des maux de tête persistants et violents.
我头部持续疼痛,疼痛感比较强烈。
- 49
J'ai la tête qui tourne, un vertige constant.
头部发晕,时常感觉天旋地转。
- 50
Je me sens faible, sans énergie, j'ai envie de me reposer.
浑身乏力,没有精神,总想休息。
- 51
Je frissonne et j'ai un peu de fièvre.
身体畏寒发冷,伴随轻微发热。
- 52
Ma température est élevée, je pense que j'ai de la fièvre.
体温偏高,疑似发烧。
- 53
J'ai la gorge irritée et douloureuse quand j'avale.
咽喉肿痛,吞咽时有异物感。
- 54
Je tousse beaucoup, parfois avec des crachats.
咳嗽不止,偶尔有痰液。
- 55
J'ai l'impression d'avoir la poitrine serrée, je respire difficilement.
胸口发闷,呼吸不够顺畅。
- 56
J'ai des palpitations, mon cœur bat très vite.
心慌心悸,心跳速度过快。
- 57
J'ai des douleurs abdominales et mon estomac est perturbé.
腹部胀痛,肠胃很不舒服。
- 58
J'ai des remontées acides et des nausées.
胃部反酸,有恶心想吐的感觉。
- 59
J'ai eu un vomissement soudain, je me sens très mal.
突发呕吐,身体十分难受。
- 60
J'ai la diarrhée, je vais aux toilettes souvent.
拉肚子,排便次数增多。