- 341
La carrosserie est intacte et la pression des pneus est correcte.
车身无破损轮胎气压正常
- 342
L'entretien et la révision sont effectués régulièrement pour la sécurité.
定期保养检修保障行车安全
- 343
Les documents d'un véhicule officiel sont-ils complets ?
正规营运车辆证件齐全吗
- 344
La licence d'exploitation et l'assurance sont-elles valides ?
营运资质、保险都在有效期内
- 345
La sécurité des passagers est-elle pleinement garantie ?
乘客出行安全得到全面保障
- 346
L'arrêt momentané pour monter ou descendre est-il limité dans le temps ?
路边临时停靠上下客限时吗
- 347
Effectuez les opérations d'entrée et de sortie dans le temps imparti.
规定时间内完成上下车流程
- 348
Le dépassement du temps de stationnement est-il sanctionné ?
停留超时会被交管部门处罚吗
- 349
Terminer rapidement les opérations de montée et descente.
所以尽量快速完成上下客动作
- 350
Est-il interdit de s'arrêter près des passages piétons ou des carrefours ?
路口斑马线附近禁止停车吗
- 351
Éloignez-vous des zones piétonnes pour vous arrêter.
远离人行区域再停靠车辆
- 352
Les règles de prise en charge devant les écoles et hôpitaux sont-elles strictes ?
学校、医院门口上下客规范吗
- 353
Garez-vous de manière ordonnée dans les zones de stationnement désignées.
按照指定停车区域有序停靠
- 354
Les issues de secours ne doivent jamais être occupées temporairement.
消防通道绝对不能临时停车
- 355
Occuper ces passages constitue une infraction.
占用通道属于违规行为
- 356
Peut-on lire de la musique ou des fichiers audio dans la voiture ?
请问车内可以自行播放音频吗
- 357
Ne mettez pas le son du téléphone trop fort.
手机外放声音不要过大
- 358
Évitez de déranger le chauffeur et les autres passagers.
避免干扰司机和其他乘客
- 359
Écoutez avec des écouteurs pour ne déranger personne.
耳机收听音频不影响他人
- 360
Observez les règles de politesse locale pendant tout le trajet.
乘车全程遵守当地乘车礼仪