- 41
L'arrêt est-il équipé de bancs et d'un abri ?
公交站设有座椅和遮阳棚吗
- 42
Peut-on s'abriter de la pluie et du vent en attendant ?
雨天候车可以躲避风雨吗
- 43
Après être monté, faut-il valider sa carte ou insérer de la monnaie ?
上车之后需要刷卡还是投币
- 44
Quel est le prix du billet pour un trajet ?
单次乘车票价是多少
- 45
Y a-t-il un billet journalier ou un abonnement mensuel court trajet ?
有一日通票或者短途月票可以购买吗
- 46
Le billet journalier permet de voyager autant de fois que vous le souhaitez.
通票可以全天不限次数乘车使用
- 47
De quel côté se trouve l'entrée de la station de métro ?
请问地铁站入口在哪个方位
- 48
La signalétique du métro est bien visible, l'entrée est facile à trouver.
地铁标识醒目，很容易找到入口
- 49
Faut-il passer par les contrôles de sécurité pour entrer dans la station ?
进入地铁站需要接受安检吗
- 50
Tous les bagages doivent-ils passer dans les appareils de sécurité ?
随身行李都要过安检设备吗
- 51
Les billets de métro s'achètent-ils aux distributeurs automatiques ?
地铁票在自动售票机购买吗
- 52
Les étapes sur la machine automatique sont-elles compliquées ?
自助设备操作步骤复杂吗
- 53
Il suffit de sélectionner la station de destination pour obtenir un billet.
选择目的地站点就能出票进站
- 54
À l'entrée, passez simplement votre carte ou votre billet sur le tourniquet.
进站之后刷卡闸机即可通行
- 55
Le plan de la station permet de consulter les informations de correspondance.
站内线路图可以查看换乘信息
- 56
Les différentes lignes sont identifiées par des couleurs distinctes.
不同线路用不同颜色加以区分
- 57
À quelle station faut-il changer et combien de temps de marche cela représente-t-il ?
换乘站点是哪一站，需要走多远
- 58
Des flèches au sol guident clairement vers les correspondances.
换乘通道里有清晰的地面箭头指引
- 59
Faut-il racheter un billet ou revalider sa carte pour changer de ligne ?
换乘还需要再次购票刷卡吗
- 60
À quelle heure circule le dernier métro ?
地铁末班车大概几点发车