- 261
En cas de pluie ou de neige, les routes sont glissantes, roulez lentement.
雨雪天气路面湿滑,减速慢行
- 262
En marchant sous la pluie avec un parapluie, faites attention à votre environnement.
雨天撑伞步行,留意周边路况
- 263
Sur la neige, marchez prudemment pour ne pas glisser.
积雪路面行走小心打滑摔倒
- 264
En cas de brouillard, privilégiez les transports en commun.
大雾天气能见度低,优先选择公共交通
- 265
Par vent fort, éloignez-vous des immeubles et des panneaux publicitaires.
大风天气远离高楼、广告牌下方
- 266
Les objets en hauteur présentent un risque de chute, soyez prudent.
高空物品有坠落风险,注意防护
- 267
Consultez la météo avant de partir et planifiez votre trajet.
出行前查看天气预报,规划出行方式
- 268
Pour les courts trajets, privilégiez la marche à pied ou le vélo en libre-service.
短途出行优先步行、共享单车
- 269
Pour les distances moyennes, choisissez le bus ou le métro.
中距离选择公交、地铁出行
- 270
Pour les longues distances, privilégiez le train ou l'avion.
远距离优先火车、飞机等长途交通
- 271
En groupe, vous pouvez partager un véhicule pour réduire les coûts.
多人同行可以拼车分摊费用
- 272
Convenez à l'avance de l'itinéraire, de l'heure et du point de rendez-vous.
拼车提前约定路线、时间和集合点
- 273
Où peut-on obtenir ou recharger une carte de transport ?
请问交通卡在哪里办理、充值
- 274
Cela se fait aux guichets ou centres de service.
车站、服务中心都可以办理卡片
- 275
Faut-il présenter un document d'identité pour obtenir une carte ?
办卡需要提供个人证件吗
- 276
La caution de la carte est-elle remboursable ?
卡片押金可以退还吗
- 277
Que faire en cas de perte de la carte ?
卡片丢失如何补办
- 278
L'utilisation de la carte de transport offre des réductions exclusives.
交通卡刷卡乘车有专属优惠
- 279
Des promotions sur les tarifs sont régulièrement proposées.
定期会推出乘车折扣活动
- 280
Comment valider un billet papier ou électronique ?
纸质车票、电子车票如何查验